Livres d’artistes, livres numériques

Retour sur l’atelier de recherche-création de juillet 2014
Collectif Hyperfictions.org

Du 7 au 11 juillet 2014 a eu lieu à l’École nationale supérieure des arts décoratifs un atelier de recherche-création, organisé par Lucile Haute avec Émeline Brulé, Tomek Jarolim et Alexandra Saemmer dans le cadre du projet de recherche-création ‘Text/ure, l’objet livre du papier au numérique’, porté par Gwen Le Cor et Anne Chassagnol et soutenu par le Labex Arts-H2H.

Cinq jours consacrés à l’expérimentation et la réalisation d’objets qui pourraient être qualifiés de « livres d’artistes numériques ». Cinq jours pour questionner, par la pratique, un paradoxe tripartite et tenter d’en amorcer la résolution. Comment le livre, forme circonscrite dédiée à et indissociable de sa matérialité, peut-il être numérique, c’est-à-dire distinct de son support d'apparition, interactif ? De jeunes artistes et designers, libérés des contraintes économiques et industrielles, proposent leur interprétation de la question.

Deux approches ont été favorisées : remédiatisation d’un ouvrage imprimé vers une forme numérique (Histoires pointues d’Alice Zavaro, Vis-à-vis de Jean-François Boulan) ou, réciproquement, remédiatisation d’un texte numérique vers une version papier (Bomische Dörfer d’Alexandra Saemmer). L’atelier a également été l’occasion de donner forme à un ensemble jusqu’alors non formalisé (Translation de Rahaf Demashki et HOME, portfolio de Christian Mamoun) ou de produire un accompagnement à la lecture (carte des hyperliens de Conduit d’aération).

Histoires pointues d’Alice Zavaro

Vis-à-vis de Jean-François Boulan

Remédiatisation de Bomische Dörfer d’Alexandra Saemmer

Translation de Rahaf Demashki

HOME, portfolio de Christian Mamoun

Carte des hyperliens de Conduit d’aération (accompagnement à la lecture)

Les fruit du workshop ainsi que des oeuvres de référence ont été présentés au sein de l’exposition ‘Livres d’artistes / livres numériques’ à la rotonde de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs en novembre 2014.

Intervenants
Lucile Haute – plasticienne, EnsadLab
Emeline Brulé – designer, EnsadLab, ParisTech
Tomek Jarolim – plasticien, graphiste
Alexandra Saemmer – auteure, Université Paris 8

Participants
Alice Zavaro – EnsAD image imprimée
Jean-François Boulan – EnsAD DGMM
Christian Mamoun – EnsAD photo vidéo
Rahaf Demashki – EnsadLab

Partenaires
École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Université Paris 8
Laboratoire d’Excellence Arts et médiatisations humaines (Labex Arts-H2H)
Revue bleuOrange
Le Laboratoire NT2
Figura, le Centre de recherche sur le texte et l’imaginaire
Hyperfictions.org

Photographies du workshop : Lucile Haute.
Curatoriat de l'exposition : Lucile Haute.
Graphisme des cartels de l'exposition : Jean-François Boulan.
Photographies de l'exposition : Christian Mamoun et Hubert de Lartigue.
Mise-en-page pour bleuOrange : Tomek Jarolim.