Tracés erratiques » carnet http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy Blog-notes sur l'écriture à pied d'Hélène Guy Mon, 12 Nov 2012 23:15:58 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Production d’un carnet http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/09/16/production-dun-carnet/ http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/09/16/production-dun-carnet/#comments Sun, 16 Sep 2012 16:13:41 +0000 Hélène Guy http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/?p=512 Lire la suite ]]> A. PRODUCTION D’UN CARNET D’AVENTURE EN ENSEIGNEMENT

1. Inventaire des contenus

  • Accumuler des matériaux de production lors du Raid des couleurs primaires: notes, photos, renseignements, etc.
  • Participer à la cartographie collective du carnet: notes sur ce qui est advenu durant l’ascension à répartir dans un schéma graphique du parcours.
  • À partir de l’expérience, de la mémoire et de l’imaginaire des lieux, dresser une liste d’événements, de réflexions et de sujets reliés au Raid des couleurs primaires.
  • Pour chacune des compétences en français, identifier les apprentissages susceptibles d’être effectués dans un carnet.
  • Inventorier les types de textes pouvant être insérés dans un carnet.

2. Sélection des contenus

  • Choisir les événements à raconter, les regrouper en épisodes, puis les ordonner en récits fragmentés dans le carnet.
  • Planifier l’ajout de textes variés sur des sujets complémentaires.
  • Sélectionner cinq apprentissages pour Écrire des textes variés, deux pour Lire des textes variés, deux pour Apprécier des oeuvres littéraires et un pour Communiquer oralement, puis les combiner à la variété de textes du carnet.
  • Consulter cinq oeuvres documentaires pour l’élaboration des contenus.

3. Production des textes

  • Faire le plan de tous les textes à produire dans le carnet ou produire les textes et les ordonner par la suite.
  • Prévoir les repères graphiques pour hiérarchiser les contenus.
  • Se servir des éléments visuels et textuels pertinents lors de la production des textes.
  • Produire chacun des textes en y ajoutant ou non un apprentissage spécifique accompagné des explications et références appropriées.

4. Révision, ajustement et correction des textes

  • Si désiré, former un petit comité de lecture (élèves, enseignante ou enseignant associé, étudiante ou étudiant, etc.) pour demander des rétroactions spécifiques en cours de production.
  • Recourir aux opérations linguistiques (soustraction, addition, permutation et substitution) pour ajuster les contenus de chacun des textes.
  • Utiliser les ouvrages normatifs pour la révision linguistique des textes.

5. Montage et diffusion du carnet

  • Si les textes ont été produits sur des feuilles mobiles, les paginer et les relier.
  • Finaliser la couverture et le paratexte, comme dans toute publication.
  • Si désiré, numériser le carnet pour pouvoir le présenter sur écran.

B. EXEMPLE D’UN PLAN DE PRODUCTION D’UN CARNET :

FENÊTRE SUR LE MONT BLANC D’HÉLÈNE GUY

1. Paratexte
  • Couverture
  • Exergue et dédicace
  • Genre: carnet d’aventure en enseignement
  • Contenu: Fenêtre sur le mont Blanc (récit), courses en haute montagne (textes variés), compétences en enseignement (programme)
  • Nom de l’auteure et présentation
  • Quatrième de couverture
2. Haute montagne (textes variés)
  • Oeuvre documentaire (1/5) sur la glaciologie et texte poétique sur les crevasses dans la Mer de Glace.
  • Oeuvre documentaire (2/5) sur la construction de trains, de téléphériques et de tunnels en montagne et épitaphe en hommage aux victimes d’un grave accident dans le tunnel du mont Blanc
  • Écrire des textes variés (1/5): marqueurs de relation et entrevue d’un alpiniste les raisons qui le motivent à grimper.
  • Lire des textes variés (1/2): élaboration d’un menu typique de la Haute Savoie à partir de recettes de cuisine trouvées sur le Web
3. Fenêtre de beau temps (récit)
  • Écrire des textes variés (2/5): verbes attributifs  pour la présentation des personnages d’un récit
  • Oeuvre documentaire (3/5) sur les guides de haute montagne et rédaction d’une courte biographie de Christophe Profit, célèbre alpiniste et guide de Chamonix
4. Courses alpines d’acclimatation (textes variés)
  • Oeuvre documentaire (4/5) sur les refuges en montagne et texte narratif sur la traversée du refuge des Cosmiques (France) jusqu’au refuge Torino (Italie) en ski
  • Apprécier les oeuvres littéraires (1/2): texte narratif sur La Rébuffat, grande voie d’escalade, et lecture d’extraits du premier récit de cette voie écrit par Gaston Rébuffat
  • Communiquer oralement (1/1): dialogue spécialisé en escalade entre le premier et le second de cordée sur une grande voie
5. Du train au refuge (récit)
  • Lire des textes variés (2/2): extraits d’un dépliant informatif et récit de la montée en train au Nid d’Aigle
  • Oeuvre documentaire (5/5) sur la conquête du mont Blanc et graphique commenté sur les dénivelés de la voie normale du mont Blanc
6. Poussée sommitale (récit)
  • Texte narratif sur l’ascension du mont Blanc
  • Carte postale adressée à une classe du primaire au retour du sommet
7. Des Alpes à l’Himalaya (textes variés)
  • Texte narratif: du Kalapathar au camp de base de l’Everest
  • Apprécier les oeuvres littéraires (2/2) : le Yéti dans Tintin au Tibet
  • Lettre aux enfants du peuple sherpa qui ont perdu leurs pères en haute montagne lors d’expéditions internationales

 

 

 

]]>
http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/09/16/production-dun-carnet/feed/ 0
Cartographie du carnet http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/31/cartographie-du-carnet/ http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/31/cartographie-du-carnet/#comments Tue, 31 Jul 2012 18:49:21 +0000 Hélène Guy http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/?p=236 Lire la suite ]]> La voie directe du carnet

entre le raid, les pieds mouillés dans les pistes d’automne,

et l’atelier, à l’abri dans une yourte ancrée au sommet,

empunte naturellement la cartographie,

geste graphique issu de l’expérience des lieux.

Sur la carte en friche, le parcours se transforme par strates en tracé,

avec des anecdotes, des photos, des annotations, des souvenirs, des renseignements, des relevés, des mesures, des échelles, des couleurs, des lignes, des courbes, des symboles, des légendes,

puis, dans le carnet, le tracé prend corps par la juxtaposition de fragments,

aussi divers que des textes poétiques, narratifs, documentaires; des récits de raid, d’ascension, de voyage; des photos de visages, de textures, de paysages; des bribes de souvenirs, de désirs, de projets; des descriptions factuelles, schématiques, chiffrées; des références de livres, d’articles, de sites Web, 

à relier

à soi, aux autres, sur papier, sur blogue, à la montagne, au carnet. 

]]>
http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/31/cartographie-du-carnet/feed/ 0
Orford à colorer et à colorier! http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/26/orford-a-colorer-et-a-colorier/ http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/26/orford-a-colorer-et-a-colorier/#comments Thu, 26 Jul 2012 20:48:29 +0000 Hélène Guy http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/?p=182 Vêtu des couleurs d’automne, vous êtes invité à colorer Orford lors d’un raid afin de produire votre carnet d’aventure en enseignement et concevoir une démarche de carnet sur blogue.

Mont Orford à colorier

 D’ici là, sortez vos crayons et vos vêtements de couleur!

]]>
http://blogue.nt2.uqam.ca/heleneguy/2012/07/26/orford-a-colorer-et-a-colorier/feed/ 0