@book {561, title = {Un fleuve l{\textquoteright}hiver : Cap-Sant{\'e}, f{\'e}vrier 2007}, volume = {5}, year = {2007}, pages = {47}, publisher = {La Travers{\'e}e-Atelier qu{\'e}b{\'e}cois de g{\'e}opo{\'e}tique}, organization = {La Travers{\'e}e-Atelier qu{\'e}b{\'e}cois de g{\'e}opo{\'e}tique}, edition = {Carnets de navigation}, address = {Montr{\'e}al}, abstract = {

Par-dessus les glaces \& neiges Un fleuve l\’hiver. Deux grandes choses concentr{\'e}es en un seul {\'e}v{\'e}nement. En un moment du fleuve et de l\’hiver. Une r{\'e}alit{\'e} qui, de tout temps, marqua le territoire et ses habitants et visiteurs. Cette exp{\'e}rience, nous l\’avons v{\'e}cue {\`a} 27 participants sous la forme d\’un atelier nomade, les 9, 10 et 11 f{\'e}vrier 2007, {\`a} Cap-Sant{\'e}.L\’atelier Un fleuve l\’hiver s\’ouvrit en d{\'e}but de soir{\'e}e, le vendredi 9 f{\'e}vrier 2007, jour choisi parce que se situant {\`a} l\’exact milieu de l\’hiver. Il faisait -18 \°C devant la salle paroissiale Albert-Fortier o{\`u} se fit l\’Accueil. Le samedi 10 f{\'e}vrier, avant m{\^e}me le cr{\'e}puscule du matin, nous {\'e}tions au bout du quai de Portneuf pour assister au lever du soleil. Les -19 \°C se compliquaient d\’un vent laurentien qui transper{\c c}ait nos laines polaires. En fin de journ{\'e}e, apr{\`e}s diff{\'e}rentes activit{\'e}s de fr{\'e}quentation du paysage, nous descendions au quai de Cap-Sant{\'e} pour le coucher du soleil. Le dimanche matin, {\`a} Neuville, de 9 h {\`a} midi, certains dansottaient, d\’autres prenaient le th{\'e} sur les glaces du fleuve et sur les craquements et reflux d\’eau de la mar{\'e}e montante. Ces jours-l{\`a} de l\’atelier de Cap-Sant{\'e}, nous {\'e}tions en plein coeur de ce territoire que cet {\'e}tourdi de Voltaire consid{\'e}rait comme \« quelques arpents de neige \» (Candide, 1759) \– ailleurs, dans ses correspondances, il disait \« de glace \». Et d\’une certaine mani{\`e}re, les ayant vus et v{\'e}cus, nous pouvons t{\'e}moigner que ce sont bel et bien l{\`a}, du moins dans la r{\'e}gion du fleuve, au milieu de la saison d\’hiver, des arpents de neige et de glace. Nous les avons pi{\'e}tin{\'e}s, photographi{\'e}s, dessin{\'e}s, caress{\'e}s, ces arpents, nous avons appris ensemble {\`a} nommer leurs formes, leurs textures, qui en font un fleuve l\’hiver. Car s\’il est de mise, dans nos ateliers, d\’aller vivre sur le motif, au sens impressionniste de l\’introduction de sa pr{\'e}sence au sein de la r{\'e}alit{\'e}, il est aussi et surtout de rigueur d\’en faire l\’exp{\'e}rience dans un esprit de partage, de fouiller conjointement la b{\'e}ance entre l\’apparemment su et le v{\'e}cu, de capter de concert ce qui oeuvre ici et l{\`a} {\`a} notre insu dans l\’espace. Il est toujours un lieu et un moment o{\`u} bute le savoir sur l\’inconnu et o{\`u} il faut r{\'e}inventer sa r{\'e}alit{\'e}. Ainsi le carnet Un fleuve l\’hiver cherche-t-il {\`a} faire venir, {\`a} la lumi{\`e}re tremblante de la raison collective, certaines donn{\'e}es de l\’instant et de l\’{\'e}v{\'e}nement du fleuve l\’hiver, et {\`a} faire en sorte que, par cette vol{\'e}e de mots et d\’images n\’ayant pas gel{\'e} en l\’air, quelque chose advienne, qui soit avant tout de l\’ordre d\’une proximit{\'e}, voire d\’une copr{\'e}sence, plus que d\’une compr{\'e}hension.

}, url = {http://latraversee.uqam.ca/carnet-de-navigation-n-5-un-fleuve-l039hiver}, author = {Denise Brassard and Andr{\'e} Carpentier and Kathleen Gurrie} }