Code

Portas do Ouver

Alexandra Martin — Mon, 28 Jun 2021 20:42:40 +0000

À partir de caractères chinois, dont la langue est fondée sur l'utilisation d'images pour la représentation des sons composant les mots (la logographie), dans “Portas do Ouver” Augusto de Campos explore les multiples sinogrammes incorporant le mot “porte” (門). Présentés de manière visuelle et sonore dans ce poème, ils correspondent aux mots suivants: VIDE (lune à travers la porte), MÉLANCOLIE (cœur dans la porte), BRUIT (oreille sur la porte), QUI ? (bouche sur la porte) et SANS SORTIE (verrou sur la porte).

Langue Indéfini

Conversogramas

Alexandra Martin — Mon, 28 Jun 2021 20:19:18 +0000

Et nous parlons tous les deux
Ce dont nous n'avons pas parlé
C'est fini ou ça a commencé ?
Extrait du poème "Sorriso audível das folhas", de Fernando Pessoa

Langue Indéfini

Caos Cage

Alexandra Martin — Wed, 23 Jun 2021 19:34:42 +0000

Augusto de Campos s'inspire d'un essai de l’auteur brésilien Roland de Azevedo Campos, dans lequel les convergences entre la physique et la poésie sont abordées. Dans l'œuvre Caos Cage, de Campos explore divers assemblages et correspondances entre les deux mots qui établissent ensuite de nouvelles connexions, désormais poétiques.

Langue Indéfini

Image for Image

Alexandra Martin — Wed, 23 Jun 2021 18:35:20 +0000

Le collectif Not the Dress réalise une transcréation de l'œuvre Olho por olho (œil pour œil) d’Augusto de Campos (1964). Le poème original donne à voir une pyramide d’images d'œil de personnages historiques ou contemporains dans laquelle se nichent, ici et là, des images de panneaux routiers - évoquant la situation politique brésilienne - ou des objets ayant une similarité formelle avec l'œil humain. Olho por olho active sa dimension critique en laissant dialoguer les images entre elles et en interrogeant la capacité de discernement de la regardeuse ou du regardeur.

Langue Indéfini

Trans[création]

Alexandra Martin — Wed, 23 Jun 2021 17:31:58 +0000

POUR ACCÉDER À L'EXPOSITION EN LIGNE | TO VISIT THE ONLINE EXHIBITION | PARA ACESSAR A EXPOSIÇÃO ON-LINE (11/6/2021 @ 29/10/2021): https://www.aarea.co/nt2/transcreation/

Langue Indéfini

RELiable COMmunications

Alexandra Martin — Wed, 10 Mar 2021 19:23:16 +0000

Dérivé du réseau informatique soviétique RELCOM, qui existait avant l'avènement du World Wide Web, le titre RELiable COMmunications évoque la surveillance des réseaux, les communications e

Auteur·e·s:

Laboratoire NT2

Média:

Internet

Précédent Pause Suivant

The Hidden Life of an Amazon User

Alexandra Martin — Mon, 01 Jun 2020 18:54:17 +0000

The Hidden Life of an Amazon User de Joana Moll présente un dévoilement du côté généralement inaperçu d’une transaction en ligne.

Auteur·e·s:

Martin, Alexandra L

Média:

Internet

Précédent Pause Suivant

Fil de soi

Alexandra Martin — Fri, 24 Apr 2020 18:25:47 +0000

Fil de soi 1 et 2 sont deux pièces mixtes pour guitare et électronique en temps réel composées par Alain Bonardi et interprétées par Amèlia Mazarico.

Auteur·e·s:

Gorisse, Aline

Média:

Internet

Précédent Pause Suivant

Net Art Anthology, Rhizome, Image 1

Charles Marsolais-Ricard — Tue, 11 Sep 2018 15:20:56 +0000

Spring Thing 2016

Jean-Michel Berthiaume — Fri, 27 May 2016 04:00:00 +0000

Image de couverture:

Langue Indéfini

Cloud Tweets

Lisa Tronca — Wed, 20 Apr 2016 20:24:17 +0000

L’artiste américain David Bowen est connu pour ses installations qui allient machines interactives et monde naturel. L’eau, les mouches et les nuages sont des éléments récurrents dans sa pratique.

Auteur·e·s:

Tronca, Lisa

Média:

Internet

Précédent Pause Suivant

Les écrans mobiles et tactiles: des lieux de spectacle vivant? Le cas de la Poésie à 2 mi-mots.

Gina Cortopassi — Wed, 20 Jan 2016 20:42:14 +0000

Introduction

Langue Indéfini

Le webtoon, une esthétique de l’hypotypose

Anaïs Guilet — Sat, 19 Dec 2015 18:58:58 +0000

Dans l’univers du récit graphique, la Corée du Sud a vu apparaître depuis le début des années 2000 une forme nouvelle, entièrement conditionnée par les performances récentes de la connexion Internet et l’impressionnant taux de pénétration des téléphones à écrans tactiles en Corée: le webtoon, ou scroll manhwa. Plus qu’une simple migration du manhwa

Langue Indéfini

Le livre hors le livre

Anaïs Guilet — Wed, 02 Dec 2015 18:52:58 +0000

Dans l’histoire culturelle moderne, le livre propose un monde clos, un espace à part, un univers autonome, englobant si ce n’est dévorant. L’autoréférentialité est l’un des attributs déterminants de la littérature au sens que ce terme a pris depuis Mme de Staël ([1799] 2013): est littérature ce qui vise l’écriture comme une fin autonome. Dès lors, l’intelligence de la littérature, réside dans sa réflexivité et son intertextualité.

Langue Indéfini

«An experience that you can’t get in other media»? Du livre à l’écran, deux adaptations des œuvres de Mark Z. Danielewski

Lisa Tronca — Thu, 19 Nov 2015 21:20:41 +0000

Auteur de cinq ouvrages aux proportions variables, l’écrivain nord-américain Mark Z. Danielewski fait plus visible d’œuvre en œuvre son appétence pour le numérique. Après la parution en 2000 de son premier roman, House of Leaves, de nombreux chercheurs n’hésitent pas à qualifier ce dernier de réponse au numérique (Hansen, 2005), quand bien même le livre ne contient en réalité que très peu de références, explicites ou implicites, à Internet.

Langue Indéfini