Observatoire de l'imaginaire contemporain - cyberculture

Période historique:

Figures et Imaginaires:

Frankenstein

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Champs disciplinaires:

littérature

Jeudi 18 Novembre 2021

Évènement:

L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Regnauld, Arnaud. 2021. « Est/éthiques cyberterratologiques du corps en pièces de "Patchwork Girl" au code fantôme de "Galatea 2.2"… et réciproquement ». Dans le cadre de L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre. Colloque organisé par Figura, le Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire. Université du Québec à Montréal, Montréal, 18 novembre 2021. Document audio. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/est-ethiques-cyberterratologiques-du-corps-en-pieces-de-patchwork-girl-au-code>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

72676

Pour citer ce document (Computed):

Regnauld, Arnaud. 2021. « Est/éthiques cyberterratologiques du corps en pièces de "Patchwork Girl" au code fantôme de "Galatea 2.2"… et réciproquement ». Dans le cadre de L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre. Colloque organisé par Figura, le Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire. Université du Québec à Montréal, Montréal, 18 novembre 2021. Document audio. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/est-ethiques-cyberterratologiques-du-corps-en-pieces-de-patchwork-girl-au-code>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=Est%2F%C3%A9thiques+cyberterratologiques+du+corps+en+pi%C3%A8ces+de+%26quot%3BPatchwork+Girl%26quot%3B+au+code+fant%C3%B4me+de+%26quot%3BGalatea+2.2%26quot%3B%E2%80%A6+et+r%C3%A9ciproquement&rft.date=2021&rft.aulast=Regnauld&rft.aufirst=Arnaud&rft.pub=Figura%2C+le+Centre+de+recherche+sur+le+texte+et+l%26%23039%3Bimaginaire&rft.place=Universit%C3%A9+du+Qu%C3%A9bec+%C3%A0+Montr%C3%A9al%2C+Montr%C3%A9al">

Frankenstein ou le photographe moderne

Alexandra Boilard-Lefebvre — Thu, 02 Dec 2021 00:49:40 +0000

Présentation de la communication

La photographie n’est que peu considérée dans les œuvres qui furent stimulées par l’ouvrage de Mary Shelley. Cependant, comment juger les innombrables transformations du corps humain proposées par l’image comme étant des corps vivants et réels, autrement que par l’influence de la créature composite? À travers l’étude d’œuvres photographiques, Jessica Ragazzini propose d’analyser une part méconnue de l’influence de Frankenstein comme mythe moderne.

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Courants artistiques:

Période historique:

Figures et Imaginaires:

Frankenstein

corps

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Contexte géographique:

France

États-Unis

Champs disciplinaires:

photographie

littérature

Jeudi 18 Novembre 2021

Évènement:

L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Ragazzini, Jessica. 2021. « Frankenstein ou le photographe moderne ». Dans le cadre de L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre. Colloque organisé par Figura, le Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire. Université du Québec à Montréal, Montréal, 18 novembre 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/frankenstein-ou-le-photographe-moderne>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

72648

Pour citer ce document (Computed):

Ragazzini, Jessica. 2021. « Frankenstein ou le photographe moderne ». Dans le cadre de L’ombre de Frankenstein ou le pouvoir d’une œuvre. Colloque organisé par Figura, le Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire. Université du Québec à Montréal, Montréal, 18 novembre 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/frankenstein-ou-le-photographe-moderne>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=Frankenstein+ou+le+photographe+moderne&rft.date=2021&rft.aulast=Ragazzini&rft.aufirst=Jessica&rft.pub=Figura%2C+le+Centre+de+recherche+sur+le+texte+et+l%26%23039%3Bimaginaire&rft.place=Universit%C3%A9+du+Qu%C3%A9bec+%C3%A0+Montr%C3%A9al%2C+Montr%C3%A9al">

Les nouveaux salons. Étude de la sociabilité des blogues «littéraires»

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 31 Aug 2021 16:30:00 +0000

Une littérature s’élabore en parallèle, voire en marge, de l’institution traditionnelle. La tablette numérique devient un des nouveaux outils de lecture; les archives passent au numérique; le domaine de l’édition suit également cette tangente, sans compter toutes ces oeuvres qui s’ébauchent, se peaufinent et s’écrivent dans cet espace virtuel que l’on nomme la blogosphère. Cette littérature peut-elle être étudiée à l’aide des mêmes outils d’analyse convoqués généralement en études littéraires? Peut-on qualifier ses actants d’«écrivains» si ceux-ci ne jouissent d’aucun statut légitime? Partant de l’idée que le livre, dans son format papier, demeure la représentation la plus tangible de cette légitimation, les blogueurs semblent confinés, d’emblée, à un champ périphérique de la littérature puisque leurs écrits échappent aux procédés de reconnaissance traditionnels. En fait, notre hypothèse de travail est la suivante: il semble que la fonction de reconnaissance conventionnellement associée à l’institution littéraire (entendre ici: le processus d’édition par lequel transite un texte publié, la réception critique et académique de l’œuvre, les prix littéraires, etc.) soit prise en charge, dans le cas des blogues1 littéraires, par des instances informelles à la fois disséminées et organisées que nous nommons le réseau de sociabilité, manifestation empirique la plus aisément repérable.

1. Nous orthographons «blogue» de cette manière puisqu’il s’agit de la francisation officielle du terme «blog» adoptée et recommandée par l’Office québécois de la langue française. Néanmoins, on retrouvera dans notre texte des occurrences de l’anglicisme «blog» puisque certains critiques, en France notamment, utilisent cette forme. La Commission générale de terminologie et de néologie a officialisé l’expression «bloc-notes» pour traiter du blogue, mais il y a là risque de confusion avec les autres acceptions du terme.

Une littérature qui ne se possède pas. Réflexions sur le blogue littéraire

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 31 Aug 2021 15:30:00 +0000

Hackers create the possibility of new things entering the world. Not always great things, or even good things, but new things.

- McKenzie Wark

Visite guidée de l'exposition avec les commissaires de «Trans[création]»

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 20 Jul 2021 19:17:07 +0000

Présentation de la communication

L'exposition Trans[création] a été lancée à la fin du premier jour du colloque avec une visite filmée de l'exposition, présentant au public les thèmes de l'exposition ainsi que les modalités d'exploration.

Langue: anglais, français

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Période historique:

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

rapport texte image

Contexte géographique:

Champs disciplinaires:

Jeudi 10 Juin 2021

Évènement:

Trans[création]

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Benedetti, Livia, Gina Cortopassi, Alexandra L Martin et Marcela Vieira. 2021. « Visite guidée de l’exposition avec les commissaires de "Trans[création]" ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 10 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/visite-guidee-de-lexposition-avec-les-commissaires-de-transcreation>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

71275

Pour citer ce document (Computed):

Benedetti, Livia, Gina Cortopassi, Alexandra L Martin et Marcela Vieira. 2021. « Visite guidée de l’exposition avec les commissaires de "Trans[création]" ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 10 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/visite-guidee-de-lexposition-avec-les-commissaires-de-transcreation>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=Visite+guid%C3%A9e+de+l%E2%80%99exposition+avec+les+commissaires+de+%26quot%3BTrans%5Bcr%C3%A9ation%5D%26quot%3B&rft.date=2021&rft.aulast=Benedetti&rft.aufirst=Livia&rft.au=Cortopassi%2C+Gina&rft.au=Martin%2C+Alexandra&rft.au=Vieira%2C+Marcela&rft.pub=Aaera.co%2FMcGill+Digital+Humanities%2FChaire+de+recherche+du+Canada+sur+les+arts+et+la+litt%C3%A9rature+num%C3%A9riques+ALN&rft.place=En+ligne">

Transcreations: Reconsidering the Kinetic Poetry of Augusto de Campos in Light of its Digital Afterlife

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 20 Jul 2021 19:14:03 +0000

Présentation de la communication

Au fil des décennies, Augusto de Campos a transfiguré ses premiers poèmes concrets en déployant les technologies médiatiques les plus récentes pour rêver d'une poésie qui, selon ses propres termes, «aspire à l'avenir». Grâce à la transcréation ou à la traduction créative de ses poèmes sur différents supports, les œuvres qui avaient pour origine des formats statiques tels que le papier sont devenues de plus en plus matérielles, tridimensionnelles, sonores et cinétiques -en fait, elles sont devenues ce que William Carlos Williams considérait comme des poèmes, de petites machines où les mots sont des engrenages, des roulements et des pistons en mouvement. Grâce à la technologie, de Campos manipule le temps et l'espace poétiques, actualisant un cinétisme qui n'était auparavant que virtuellement présent par le biais de métaphores, d'illusions optiques et de mouvements suggérés. Le mouvement devient un signifiant clé, conférant aux mots une force expressive et les transformant en mots-objets animés ou en mots-entités. Au fur et à mesure que les mots dérivent, apparaissent et disparaissent, que ce soit sur un écran d'ordinateur ou projetés sur diverses surfaces, le poème devient un mécanisme de vue, de son et de mouvement, un assemblage matériel que le «lecteur» peut expérimenter dans un état incarné. À travers chaque transcréation et réincarnation, les poèmes de de Campos acquièrent une valeur supplémentaire et imprègnent rétroactivement les versions précédentes d'une charge affective et sémantique supplémentaire. En revenant aux «mêmes» poèmes, de Campos expérimente la création d'assemblages technologiques de plus en plus complexes. Ses premiers poèmes articulaient les principes dynamiques fondamentaux et étaient les moteurs d'une sensibilité poétique qui brouillait les distinctions génériques et sémiotiques entre les systèmes de représentation symbolique et iconique. Ses œuvres ultérieures mobilisent la nature plastique et filmique du numérique et permettent l'actualisation des métaphores du mouvement de la première période, dotant l'image poétique de nouvelles capacités de visualisation. La symbiose entre l'image et le texte, l'homme et la machine, le numérique et l'analogique devient un thème central des transcréations ultérieures de de Campos. La quête incessante du poète pour trouver la manière parfaite d'intégrer les différentes dimensions de la poésie (image, son, texture, mouvement) est elle-même une métaphore du mouvement perpétuel qui corrobore l'existence d'un principe dynamique dans la poésie de de Campos, une poésie qui est perpétuellement en mouvement (vers l'avant).

Langue: anglais, espagnol

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Période historique:

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Contexte géographique:

Champs disciplinaires:

Vendredi 11 Juin 2021

Évènement:

Trans[création]

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Ledesma, Eduardo. 2021. « Transcreations: Reconsidering the Kinetic Poetry of Augusto de Campos in Light of its Digital Afterlife ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/transcreations-reconsidering-the-kinetic-poetry-of-augusto-de-campos-in-light-of-its>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

71274

Pour citer ce document (Computed):

Ledesma, Eduardo. 2021. « Transcreations: Reconsidering the Kinetic Poetry of Augusto de Campos in Light of its Digital Afterlife ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/transcreations-reconsidering-the-kinetic-poetry-of-augusto-de-campos-in-light-of-its>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=Transcreations%3A+Reconsidering+the+Kinetic+Poetry+of+Augusto+de+Campos+in+Light+of+its+Digital+Afterlife&rft.date=2021&rft.aulast=Ledesma&rft.aufirst=Eduardo&rft.pub=Aaera.co%2FMcGill+Digital+Humanities%2FChaire+de+recherche+du+Canada+sur+les+arts+et+la+litt%C3%A9rature+num%C3%A9riques+ALN&rft.place=En+ligne">

Table ronde des commissaires de «Trans[création]»

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 20 Jul 2021 19:09:59 +0000

Présentation de la communication

Les quatre commissaires de Trans[création] (Livia Benedetti, Gina Cortopassi, Alexandra L Martin et Marcela Vieira) se sont réunies avec Nancy Perloff, commissaire au Getty Research Institute et Dene Grigar, commissaire et fondatrice de The NEXT, pour une table ronde. Animée par Lara Bourdin, elles abordent les diverses pratiques commissariales ainsi que les enjeux technologiques du commissariat en ligne ou d'œuvres hypermédiatiques.

Langue: anglais, français, portugais

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Période historique:

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Contexte géographique:

Champs disciplinaires:

Vendredi 11 Juin 2021

Évènement:

Trans[création]

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Bourdin, Lara, Nancy Perloff, Gina Cortopassi, Dene Grigar, Marcela Vieira, Livia Benedetti et Alexandra L Martin. 2021. « Table ronde des commissaires de "Trans[création]" ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/table-ronde-des-commissaires-de-transcreation>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

71273

Pour citer ce document (Computed):

Bourdin, Lara, Nancy Perloff, Gina Cortopassi, Dene Grigar, Marcela Vieira, Livia Benedetti et Alexandra L Martin. 2021. « Table ronde des commissaires de "Trans[création]" ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/table-ronde-des-commissaires-de-transcreation>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=Table+ronde+des+commissaires+de+%26quot%3BTrans%5Bcr%C3%A9ation%5D%26quot%3B&rft.date=2021&rft.aulast=Bourdin&rft.aufirst=Lara&rft.au=Perloff%2C+Nancy&rft.au=Cortopassi%2C+Gina&rft.au=Grigar%2C+Dene&rft.au=Vieira%2C+Marcela&rft.au=Benedetti%2C+Livia&rft.au=Martin%2C+Alexandra&rft.pub=Aaera.co%2FMcGill+Digital+Humanities%2FChaire+de+recherche+du+Canada+sur+les+arts+et+la+litt%C3%A9rature+num%C3%A9riques+ALN&rft.place=En+ligne">

A transcriação da realidade e a fabulação do real em Pedro Costa

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 20 Jul 2021 19:06:33 +0000

Présentation de la communication

À partir de la production du cinéaste portugais contemporain Pedro Costa, Maíra Freitas développe une perspective d'analyse qui considère la fabrication du réel et la transcription de la réalité. L'indiscernabilité entre les régimes documentaire et fictionnel dans le cinéma de Costa est construite à partir de la présentation d'un monde et de personnages simultanément réels et parfaitement irréels. Pour comprendre comment ce cinéma brouille la compréhension de l'irréel et du réel, comment il articule poiésis et mimésis, la conférencière utilise deux concepts dans notre analyse: la transcription du réel et la fabrication du réel. Le réel est ce qui contourne la réalité, la donnée immatérielle qui nous permet de porter un regard critique sur la matérialité. La réalité se concentre sur l'espace, sur ce qui est visible;et le réel se concentre sur le temps, sur ce qui est irreprésentable.

Le concept de transcription, si cher à la poésie, résultant de la re-création, c'est-à-dire de l'idée que chaque traducteur doit aussi être un créateur afin de préserver l'œuvre originale, est ici pris par approximation métaphorique. Dans le contexte dans lequel il a été formulé par Haroldo de Campos, transcrire serait le «contraire de la traduction dite littérale», c'est-à-dire la valorisation de l'écart créatif entre la traduction et l'original. Freitas met en perspective l'idée d’ «œuvre originale qui a besoin d'être traduite» comme corrélation de la réalité concrète qui gagne en lisibilité grâce à la traduction. La traduction littérale est l'acte d'enregistrer la réalité à travers l'audiovisuel, mais dans le cinéma de Costa, le spectateur n'est pas autorisé à acquérir un ensemble d'informations lisibles sur les personnages «documentés». En utilisant un ensemble d'informations visibles de la réalité pour créer dans ses vides, le cinéaste finit par corrompre la fluidité et l'intelligibilité possibles du visible, en le transcréant et, par conséquent, en renforçant le décalage créatif entre la réalité des personnages et les films. Ainsi, le cinéaste finit par conserver, non pas l'apparence évidente de la réalité, mais le sens et l'imaginaire présents dans l'environnement des expériences. C'est à partir de la réalité transcrite que le cinéaste opère la fabrication de l'expérience de vie des personnages documentés, situés dans la diaspora africaine des Capverdiens qui ont immigré au Portugal.

Langue: portugais

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Période historique:

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Contexte géographique:

Champs disciplinaires:

Vendredi 11 Juin 2021

Évènement:

Trans[création]

Type d'évènement:

Teaser:

Pour citer ce document:

Freitas, Maíra. 2021. « A transcriação da realidade e a fabulação do real em Pedro Costa ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/a-transcriacao-da-realidade-e-a-fabulacao-do-real-em-pedro-costa>. Consulté le 1 mai 2023.

Node ID:

71272

Pour citer ce document (Computed):

Freitas, Maíra. 2021. « A transcriação da realidade e a fabulação do real em Pedro Costa ». Dans le cadre de Trans[création]. Colloque organisé par Aaera.co/McGill Digital Humanities/Chaire de recherche du Canada sur les arts et la littérature numériques ALN. En ligne, 11 juin 2021. Document vidéo. En ligne sur le site de l’Observatoire de l’imaginaire contemporain. <https://oic.uqam.ca/fr/communications/a-transcriacao-da-realidade-e-a-fabulacao-do-real-em-pedro-costa>. <span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.title=A+transcria%C3%A7%C3%A3o+da+realidade+e+a+fabula%C3%A7%C3%A3o+do+real+em+Pedro+Costa&rft.date=2021&rft.aulast=Freitas&rft.aufirst=Ma%C3%ADra&rft.pub=Aaera.co%2FMcGill+Digital+Humanities%2FChaire+de+recherche+du+Canada+sur+les+arts+et+la+litt%C3%A9rature+num%C3%A9riques+ALN&rft.place=En+ligne">

Augusto de Campos’s Black Box Poetics

Alexandra Boilard-Lefebvre — Tue, 20 Jul 2021 19:02:29 +0000

Présentation de la communication

Nathaniel Wolfson explore les traductions intermédiales d'Augusto de Campos, en me concentrant sur les collaborations de 1975 entre de Campos et l'artiste visuel Julio Plaza, intitulées «Caixa Preta» («Boîte noire»). Après un bref aperçu du développement historique et théorique de l'art cybernétique au Brésil à partir du début des années 1960, le conférencier examine comment le concept poétique de la «boîte noire» a émergé dans les collaborations de de Campos et de Plaza. Il soutient que les deux artistes ont utilisé le concept de la boîte noire à la fois pour faire référence aux limites imposées à l'expression de l'intériorité poétique, une préoccupation clé de la poétique décamposienne, et pour faire référence au concept cybernétique de la boîte noire comme l'invisibilité du fonctionnement interne des systèmes techniques (Ashby, Wiener, et al). Wolfson place ensuite ces conversations dans le contexte plus large du tournant cybernétique du mouvement brésilien de la poésie concrète, impliquant la réception par Haroldo de Campos des écrits du philosophe allemand Max Bense ainsi que le développement par Waldemar Cordeiro et d'autres d'une «poétique sémantique». Le conférencier conclue en discutant de l'inclusion dans la série «Black Box» du poème cidade/city/cité, qui a été écrit en 1963 et a été traduit par la suite à travers les médias. Dans cette itération, cidade/city/cité est devenu le produit de la collaboration de de Campos avec l'artiste informatique Erthos Albino de Souza, avec qui il a transformé le poème original en une œuvre informatisée: un paysage urbain iconique dans lequel les mots ont été traduits en lumière, comme des trous percés sur les cartes noires utilisées pour stocker et traiter les données dans les premiers ordinateurs.

Langue: anglais

Archive vidéo de la communication

Taxonomie_group

Aires de recherche:

Période historique:

Objets et pratiques culturelles:

Problématiques:

Contexte géographique:

Champs disciplinaires:

Vendredi 11 Juin 2021

Évènement:

Trans[création]

Type d'évènement: