Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Dream http://plepuc.org/en/taxonomy/term/954/0 en Templates for Walking Theatre http://plepuc.org/en/artwork/templates-for-walking-theatre <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Jacob, Luis </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/jacob-luis">Jacob, Luis</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Jacob, Luis </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/jacob-luis">Jacob, Luis</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Templates for walking theatre.JPG" type="image/jpeg; length=48174" title="Templates for walking theatre.JPG">Source: Photo provided by Luis Jacob</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/TemplateSA.2_0.jpg" type="image/jpeg; length=47911" title="TemplateSA.2.jpg">Source: Photo provided by Luis Jacob</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Similar both to public signage and graffiti, <em>Templates for Walking Theatre</em> link language to municipal authority –and to our personal capacities as citizens for creating new meaning. These graphic and linguistic borders mark differentiation upon the city landscape, and engage our partially free acts of negotiating through it. <em>The Templates </em>arise from an activist impulse: they elicit not only our contemplative faculties, but also new possibilities for our active, bodily behaviour in the streets.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par les artistes et dont la permission a été obtenue auprès de ceux-ci </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Luis Jacob, 2002 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-remarque-sur-limage"> <div class="field-label">Remarks on image:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Image 2: from installation in Cape Town, South Africa, 2002 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3>[<em>Probing Into the Distance</em> Exhibition]</h3><p>ACROSS THIS LINE THE GRASS IS GREENER / ACROSS THIS LINE FROM BACKYARD TO BACKYARD ACROSS THIS LINE TO JOYFULLY LOITER, SOLICIT AND DISTRIBUTE / ACROSS THIS LINE TO DO AND DON’T, HAVE AND HAVE NOT</p><h3>[<em>Tomorrow’s News</em> Exhibition]</h3><p>CROSSING THIS LINE IS THE WAY YOU SEE YOURSELF / CROSSING THIS LINE IS WHAT YOU DON’T BELIEVE</p><p><span style="font-size: 13.3333px;">&nbsp;</span></p><h3 style="font-size: 17px; padding-bottom: 5px; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; line-height: 21px; color: #5b5b5b !important;"><span style="font-size: small;">[</span><em><span style="font-size: small;">New Season</span></em><span style="font-size: small;">&nbsp;Exhibition]</span></h3><p>&nbsp;</p><p><span style="font-size: 13.3333px;">CROSSING THIS LINE IS ALL EXPENSES PAID / CROSSING THIS LINE IS ALL YOU CAN EAT CROSSING THIS LINE THEY SAY THERE IS NO HOPE / CROSSING THIS LINE WITH ALL THE RADICALS, ANARCHISTS AND SEX ADDICTS ACROSS THIS LINE IS CONTROL OF MARKETS, OIL SUPPLY AND “DEMOCRACY" / ACROSS THIS LINE IS VALUES, ASPIRATIONS, ADULT SOCIALIZATION AND AGING</span></p><h3>[<em>Voices in Transit</em> Exhibition]</h3><p>CROSSING THIS LINE IS ONE WAY TO GET THERE / CROSSING THIS LINE WITH NO WAY BACK ACROSS THIS LINE FROM SOMEWHERE SPECIAL / ACROSS THIS LINE TO SOME PLACE BETTER</p><h3>[<em>DREAM</em> Exhibition]</h3><p>ACROSS THIS LINE IN ALL DIRECTIONS / ACROSS THIS LINE TO THE LAST STEP</p><p><span style="font-size: 13.3333px;">&nbsp;</span></p><h3 style="font-size: 17px; padding-bottom: 5px; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; line-height: 21px; font-family: 'Myriad Pro', Helvetica, Arial, sans-serif; color: #5b5b5b !important;"><span style="font-size: small;">[</span><em><span style="font-size: small;">The Way Up and The Way Down Are One and the Same</span></em><span style="font-size: small;">&nbsp;Exhibition]</span></h3><p>CROSSING THE LINE IS THE END OF THE WORLD / CROSSING THIS LINE IS THE START OF A DIFFERENT WAY OF LIFE</p><h3>[<em>Tomorrow’s News</em>]</h3><h3>(English)</h3><p>ACROSS THIS LINE IS WHAT YOU WANTED / ACROSS THIS LINE IS WHAT YOU NEVER THOUGHT OF</p><h3><strong>(Finnish)</strong></h3><p><strong>Viivan tuolla puolen on se mitä halusit / Viivan tuolla puolen on se mitä et koskaan ajatellut</strong></p><h3>(English)</h3><p>CROSSING THIS LINE IS THE WAY YOU SEE YOURSELF / CROSSING THIS LINE IS WHAT YOU DON'T BELIEVE</p><h3><strong>(Finnish)</strong></h3><p><strong>Viivan tuolla puolen on se millaisena itsesi näet / Viivan tuolla puolen on se mitä et usko</strong></p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Negotiating space, execution of a significant shift in space </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Communication, social relationships and social engagement in public places. </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Event: <em>Probing Into the Distance</em>, Contemporary Art Forum Kitchener and Area, Kitchener, ON. <br />Date: September 20-28, 2003</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">History: Text in English and Finnish. <br />Event: <em>Tomorrow's News</em>, co-hosted by Gallery 101, Ottawa, ON (Canada) and Gallery Hippolyte, Helsinki (Finland). (Commissioner: Paula Toppila).<br /> Date: April 24-May 31,&nbsp;2003, Ottawa, ON (Canada) from May 23-June 19, 2003, Helsinki (Finland).</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Event: <em>New Season</em>, Museum of Modern Art, Detroit (Commissioner: Odie Rynell Cash)<br />Date: September 2002;&nbsp;<span style="font-size: 13.3333px;">Text in English, Xhosa and Afrikaans.</span></p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Event: <em>Voices in Transit</em>, Cape Town Central Station, at theCape Town Festival, South Africa (Commissioner of the Visual Arts: Jason St-Laurent) <br />Date: March 2002</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Event: <em>DREAM</em>, Spin Gallery, Toronto, ON. (Commissioner: Juno Youn)<br />Date: June 17-July 4, 2000</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Event: <em>The Way Up and Down the Way Are One and the Same,</em> 5 Grafton Avenue, Toronto, ON<br />Date: May 2000</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">In&nbsp;<em>Templates for Walking Theatre</em>, lines of text were applied directly on the floor or ground of various sites -- an apartment in Toronto, a train station in Cape Town, an art gallery in Detroit, the public sidewalk in Kitchener -- to be stepped upon and traversed as people make their various ways in the world. One message is legible when one approaches from one direction; and another message is legible when approaching from another direction.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.ccca.ca/artists/artist_info.html?languagePref=en&amp;link_id=1978&amp;artist=Luis+Jacob" target="user">Luis Jacob</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/biblio/851">CAFKA. 03: Probing into the distance</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/en/biblio/1183">Les Commensaux: When Art Becomes Circumstance</a> </div> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/biblio/1177">Templates for Walking Theatre (2000-03) and Flashlight (2005)</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/en/artwork/templates-for-walking-theatre#comments Installation and intervention Temporary Exterior Thoroughfare Event Random CAFKA Dream Paint Plastic 43.643522 -79.422789 Wed, 22 Oct 2008 03:45:38 +0000 Marie-Claude Langevin 853 at http://plepuc.org