Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Various objects http://plepuc.org/en/taxonomy/term/459/0 en Fortune’s Folly http://plepuc.org/en/artwork/fortune-s-folly <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Newman, Holly </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/newman-holly">Newman, Holly</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Newman, Holly </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/newman-holly">Newman, Holly</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2008</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Holly Stones.JPG" type="image/jpeg; length=215730" title="Holly Stones.JPG">Source: Photo provided by Holly Newman</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/fortunefolly2.jpg" type="image/jpeg; length=166091" title="fortunefolly2.jpg">Source: Photo provided by Holly Newman</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/holly dandelion.jpg" type="image/jpeg; length=178313" title="holly dandelion.jpg">Source: Photo provided by Holly Newman</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Text and objects are hung around a tree.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par les artistes et dont la permission a été obtenue auprès de ceux-ci </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Holly Newman, 2008 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Gather roses while ye may,</p><p>before the frightful winter</p><p>fades her promises away.</p><p>&nbsp;</p><p>Grab tightly</p><p>this little green glimmer of hope,</p><p>perhaps today's the day</p><p>when luck should come your way.</p><p>&nbsp;</p><p>Four and forty blue birds</p><p>nestled in this tree,</p><p>above the rattle of traffic</p><p>songs of happiness</p><p>for one and all to hear.</p><p>&nbsp;</p><p>Hidden by the city lights</p><p>stars still chance to shine.</p><p>Alas, now's the time</p><p>wish, wish, wish.</p><p>&nbsp;</p><p>(ode to a dandelion)</p><p>Oh little yellow flower</p><p>why so sad,</p><p>surely someone knows</p><p>your beauty to be had?</p><p>&nbsp;</p><p>A warm round stone</p><p>held in the left hand</p><p>brings the promise</p><p>of a new found love,</p><p>or so I have heard.</p><p>&nbsp;</p><p>The simple white daisy is not</p><p>a fortune-teller as claimed</p><p>for he may love you</p><p>or he may not.</p><p>How could she know</p><p>something he does not.</p><p>&nbsp;</p><p>Fairy rings circle my lawn</p><p>with promises concerning</p><p>a land of magical potential.</p><p>&nbsp;</p><p>A white butterfly,</p><p>like a changeling in the night</p><p>knows not the promises</p><p>that keep her secret safe.</p><p>&nbsp;</p><p>A jar sits on my stoop,</p><p>gathering more dust</p><p>than moonbeams</p><p>but one day,</p><p>I'll be better off</p><p>than I am.</p><p>&nbsp;</p><p>A rabbit wandered in my garden</p><p>brushing the bushes with</p><p>a bit of soft-footed luckiness.</p><p>&nbsp;</p><p>A few crumbs of bread</p><p>help pass the time,</p><p>while the wily crow</p><p>gathers her promised</p><p style="text-align: center;">tale of darkness.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Nature, wildlife </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: left;">"The text became of greater importance, reflecting a subtle and somewhat ironic tone for the project. I realize that this project comes very close to the line of 'writer' but I must emphasize that I strongly see my work as a visual product, the material and placement in the urban landscape is crucial to understanding my motivation. Placing these works in the streets, inviting the passerby to become an incidental viewer strongly colors the text."</p><p style="text-align: left;">&nbsp;</p><p style="text-align: left;">- From a conservation with the artist, April 2009</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.hollynewman.ca" target="user">Holly Newman</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Owner(s):&nbsp;</div> Holly Newman </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> Holly Newman11215 - 96 StreetEdmonton, AlbertaCanada T5G 1T(780) 474 - 8034hknewman@telus.net </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/biblio/1307">Fortune&#039;s Folly, 2008</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/en/artwork/fortune-s-folly#comments Installation and intervention Temporary Exterior Thoroughfare Random Textile Various objects 53.540575 -113.493404 Thu, 19 Feb 2009 14:28:25 +0000 Marie-Claude Langevin 1333 at http://plepuc.org Le Jardin secret http://plepuc.org/en/artwork/le-jardin-secret <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-vati field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Alternate title:&nbsp;</div> The Secret Garden </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Larivée, Francine </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/lariv-e-francine">Larivée, Francine</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Larivée, Francine </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/lariv-e-francine">Larivée, Francine</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Larivée.jpg" type="image/jpeg; length=12906" title="Larivée.jpg">Source: Montréal (2006). Cuture Montréal. (http://www.culturemontreal.ca/mtl_cultures/041001p7_artsilencieux.htm)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Le jardin secret1_0.jpg" type="image/jpeg; length=44913" title="Le jardin secret1.jpg">Source: Montréal (2006). Cuture Montréal. (http://www.culturemontreal.ca/mtl_cultures/041001p7_artsilencieux.htm)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Sculptural installation looking like a huge filing cabinet with a cover and 64 drawers that can opened, based on the Yi-King. Divided into two numerically equivalent series and installed over eight rows, the drawers hold groups of objects that represent the 64 hexagrams of the <em>Book of Transformations</em>, each identified by its name and each contained in a small linden box protected by tempered glass. The eight rows evoke geological strata - rocks, fossils, bones, algae and seashells roots and moss, seeds and barks, flowers and other "human" artefacts. A chameleon-like iris and the three horsetail stems have been modelled in the rond and leave the cover partly open.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Sodart, 2004 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3>In each drawer, the title of the represented h<span style="font-size: 14.1667px;">exagram:</span></h3><p style="text-align: justify;">Le créateur / Le réceptif / La difficulté initiale / La folie juvénile / L’attente / Le conflit / L’armée / La solidarité (l’union) / Le pouvoir d’apprivoisement du petit / La marche / La paix / L’insondable, l’eau / Communauté avec les hommes / Le grand avoir / L’humilité / L’enthousiasme / La suite / Le travail sur ce qui est corrompu / L’approche / La contemplation (la vue) / Mordre au travers / La grâce / L'éclatement / Le retour / L’innocence / Le pouvoir d’apprivoisement du grand / La commissure des lèvres / La prépondérence du grand / L’accablement, l’épuisement / Ce qui s’attache (le feu) / L’influence / La durée / La retraite / La puissance du grand / Le progrès / L’obscurcissement de la lumière / La famille / L’opposition / L’obstacle / La libération / La diminution / L’augmentation / La percée (la résolution) / Venir à la rencontre / Le rassemblement (le recueillement) / La poussée vers le haut / L’accablement, l’épuissement / Le puits / La révolution, la mue / Le chaudron / L’éveilleur, l’ébranlement, le tonnerre / L’immobilisation, la montagne / Le développement / L’épousée / L’abondance, la plénitude / Le voyageur / Le doux / Le serein, le joyeux, le lac / La dissolution (la dispersion) / La limitation / La vérité intérieure / La prépondérance du petit / Après l’accomplissement / Avant l’accomplissement</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> The idea of archiving and the idea of fertility </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Since May 2000, the artwork has been installed in the inner courtyard linking all the buildings of the Centre d'archives de Montréal, located in the former HEC-Montréal.</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.bouks.net/francine/index.html" target="user">Francine Larivée</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Owner(s):&nbsp;</div> Archives nationales du Québec; Centre d&#039;archives de Montréal </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architect(s):&nbsp;</div> Hanganu, Dan (architect); Provencher, Roy et associés (architects) </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/50-ans-dint-gration-larchitecture">50 ans d&#039;intégration à l&#039;architecture </a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/en/biblio/597">Francine Larivée : Le jardin (The Secret Garden)</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/en/artwork/le-jardin-secret#comments Installation and intervention Permanent Interior Culture Integration of art and architecture Linear Metal Various objects Acrylic Glass Wood 45.513300 -73.554584 Wed, 11 Jun 2008 21:05:04 +0000 Marie-Claude Langevin 380 at http://plepuc.org NNNEEESSSSOOONN http://plepuc.org/en/artwork/nnneeessssooonn <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Bourgault, Pierre </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/bourgault-pierre">Bourgault, Pierre</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Bourgault, Pierre </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/bourgault-pierre">Bourgault, Pierre</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2001</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/NNNEEESSSS_0.JPG" type="image/jpeg; length=25292" title="NNNEEESSSS.JPG">Source: Daigneault, Gilles (2001). Artefact 2001 sculptures urbaines. Montréal: Centre de diffusion 3D/Centre d&#039;art public </a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="image/jpeg icon" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/IMG_22_1.jpg" type="image/jpeg; length=99878" title="IMG_22.jpg">Source: Daigneault, Gilles (2001). Artefact 2001 sculptures urbaines. Montréal: Centre de diffusion 3D/Centre d&#039;art public </a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: left;">A container with the letters "NNNEEESSSSSOONN" painted on its sides is found floating in the&nbsp;<span style="font-size: 13.3333px;">canal</span><span style="font-size: 13.3333px;">.</span></p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Artefact, 2001 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>NNNEEESSSSSOOONN</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;"><em>Artefact 2001</em> asked artists to momentarily imagine a part of the Lachine Canal (which is still in a "state of hibernation", so to speak, for a few months) like a large found object - an artefact, to be exact. The artists are to occupy and transform a part of the canal, taking into account its physical aspects such as the banks, the water, the bridges and walkways spanning it, the buildings bordering it, its long history and also the archaeology of this kind of infrastructure. In any case, they had to find an original way to create and integrate a poetic installation within the canal's complex restoration.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2001</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend><div class="field field-type-number-float field-field-haut field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Height:&nbsp;</div> 2.75m </div> </div> </div> <div class="field field-type-number-float field-field-largeur field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Width:&nbsp;</div> 9.15m </div> </div> </div> <div class="field field-type-number-float field-field-profondeur field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Depth:&nbsp;</div> 11 m </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://pierrebourgault.org/cv/index.html" target="user">Pierre Bourgault</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> http://www.espace-sculpture.com/Artefact/artefact2001/introduction.html </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/en/biblio/475">Le sorcier de Saint-Jean</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/en/artwork/nnneeessssooonn#comments Installation and intervention Temporary Exterior Park, square and garden Event Full text Random Dismantled Artefact 2001 Sculptures urbaines Metal Various objects Wood 45.431587 -73.669222 Sun, 18 May 2008 22:12:32 +0000 Marie-Claude Langevin 230 at http://plepuc.org