Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Rayon laser http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/128/0 Faisceau de lumière émis par un laser (dispositif utilisant le principe de l'émission stimulée par pompage optique d'un système d'atomes ou de molécules, qui produit un rayonnement concentré en un faisceau très fin de lumière monochrome, dont la cohérence est très élevée et dont l'énergie est très directive). fr Murmures http://plepuc.org/fr/oeuvre/murmures <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Mathieu, Marie-Christiane </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/mathieu-marie-christiane">Mathieu, Marie-Christiane</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Divers </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/divers-miscellaneous">Divers / Miscellaneous</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1999</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Marie-Christiane Mathieu_Murmures_0.jpg" type="image/jpeg; length=175100" title="Marie-Christiane Mathieu_Murmures.jpg">Source: MCCCQ (1999). Bilan 1998-1999. Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Québec: MCCCQ</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Marie-Chistiane Mathieu_Murmures.jpg" type="image/jpeg; length=92780" title="Marie-Chistiane Mathieu_Murmures.jpg">Source: MCCCQ (1999). Bilan 1998-1999. Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Québec: MCCCQ</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">L’œuvre est divisée en quatre pans de mur où sont inscrits des textes. Il s’agit d’articles de la Charte de la Déclaration universelle des droits de l’homme. La disposition des textes forme le contour de parties du corps humain&nbsp;: oreille, tête, main et œil. Les lettres sont peintes en blanc sur un mur blanc. Trois silhouettes humaines (de dimensions réelles) de couleurs distinctes apparaissent sur la surface de l’hologramme. La forme de la silhouette est esquissée par les lettres.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Denis Farley, 2003 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3>Charte de la Déclaration universelle des droits de l’homme</h3> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Droits humains </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Droits humains </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">L’artiste s’est inspirée d’un texte italien du 17<sup>e</sup> siècle, <em>La cité du soleil de Tommaso Campanella.</em> Ce texte mentionne une ville imaginaire où les murs seraient recouverts d’œuvres illustrant les différents aspects de la connaissance.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.ontogenetic.org/mcmathieu.html" target="user">Marie-Christiane Mathieu</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architectes(s):&nbsp;</div> Turcot, Luc (Viau, Bergeron, architectes) </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/521">Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1998-1999</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/murmures#comments Multimédia, film et vidéo Permanent Intérieur Enseignement et recherche Intégration des arts à l'architecture Texte intégral Linéaire Lumière Rayon laser 45.603424 -73.775302 Tue, 27 May 2008 20:03:24 +0000 Marie-Claude Langevin 140 at http://plepuc.org Mémoire http://plepuc.org/fr/oeuvre/m-moire <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Mathieu, Marie-Christiane </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/mathieu-marie-christiane">Mathieu, Marie-Christiane</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Mathieu, Marie-Christiane </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/mathieu-marie-christiane">Mathieu, Marie-Christiane</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1994</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Marie-Christiane Mathieu_Mémoire.jpg" type="image/jpeg; length=44465" title="Marie-Christiane Mathieu_Mémoire.jpg">Source: MCCCQ (1994). L’intégration des Arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1993-1994. Québec: MCCCQ</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Un hologramme est installé dans une fosse à même le plancher. L’image holographique montre trois types de signes représentant des langages utilisés par l’homme au cours de son histoire : les hiéroglyphes de l’Égypte ancienne, un texte extrait d’une pièce de théâtre et un passage en langage informatique. À chaque langage correspondent une couleur et une hauteur de projection différente.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Marie-Christiane Mathieu </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3>Extrait d’une pièce de théâtre</h3> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Langage </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Le langage, l'histoire </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.ontogenetic.org/mcm-cv-2007.pdf" target="user">Marie-Christiane Mathieu</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Propriétaire(s):&nbsp;</div> Polyvalente Deux-Montagnes; Commission scolaire de Saint-Eustache </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/520">L’intégration des Arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1993-1994</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/m-moire#comments Multimédia, film et vidéo Permanent Intérieur Enseignement et recherche Intégration des arts à l'architecture Aléatoire Lumière Rayon laser 45.546581 -73.909040 Tue, 27 May 2008 19:55:46 +0000 Marie-Claude Langevin 139 at http://plepuc.org