Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Résine http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/147/0 Substance visqueuse, d'origine naturelle ou synthétique qu'on mélange à des colles dont le rôle est de fixer les grains abrasifs au support. fr Dans l'oeil de ce monde http://plepuc.org/fr/oeuvre/dans-loeil-de-ce-monde <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Mathieu, Marie-Christiane </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/mathieu-marie-christiane">Mathieu, Marie-Christiane</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Mathieu, Marie-Christiane </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/mathieu-marie-christiane">Mathieu, Marie-Christiane</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2007</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>Là où se rejoignent l'ancien et le nouveau bâtiments</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Dans l&#039;oeil de ce monde.jpg" type="image/jpeg; length=50751" title="Dans l&#039;oeil de ce monde.jpg">Source: Marie-Christiane Mathieu (2008). Nous. (http://www.ontogenetic.org/ste-justine/index.html)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Dans l&#039;oeil de ce monde1.jpg" type="image/jpeg; length=24169" title="Dans l&#039;oeil de ce monde1.jpg">Source: Marie-Christiane Mathieu (2008). Nous. (http://www.ontogenetic.org/ste-justine/index.html)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Un totem coiffé d'une cabane feuillue dans laquelle habiterait un lièvre. Quatre composantes constituent l'installation&nbsp;: Un totem, une cabane, une tortue et un lièvre.&nbsp; Chaque élément est porteur d'histoires. Le totem relie le ciel et la terre.&nbsp; La cabane comme celles construites dans les arbres est la cachette rêvée de tout enfant. Une tortue solide et patiente et un lièvre frétillant toujours prêt à bondir habitent le lieu. 600 noms d'enfant ayant été traités dans ce pavillon sont gravés sur le totem.<span style="font-size: xx-small; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Marie-Christiane Mathieu </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Ah! lui dit le lièvre</p> <p>combien de temps</p> <p>faut-il pour se rendre&nbsp;</p> <p>jusque la ?</p> <p>Il n'est pas question</p> <p>de se presser, dit la</p> <p>tortue, l'important est&nbsp;</p> <p>d'y arriver ensemble</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Patience, vitalité et peur. La trame de différentes histoires que parents et enfants viendront se raconter alors qu&#039;ils attendent leurs traitements. </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Craintes, patience, persévérance et détermination vécues par ceux qui sont touchés par la maladie. </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Il y a de cela fort longtemps, je dirais du temps des totems et des animaux sauvages, bien avant que l'homme blanc arrive, vivait dans l'oeil du monde, un petit lièvre. On ne sait comment et par quel maléfice, il s'était soudainement retrouvé tout au haut d'une poutre, dans une cabane haut perchée...</p><p style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p style="text-align: justify;">Marie-Christiane Mathieu (2008). <em>Nous</em>. &lt;<a href="http://www.ontogenetic.org/ste-justine/index.html">http://www.ontogenetic.org/ste-justine/index.html</a>&gt;</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.ontogenetic.org/mcmathieu.html" target="user">Marie-Christiane Mathieu</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architectes(s):&nbsp;</div> Yelle Maillé Birtz Bastien Beaudoin Laforest Architectes </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/1580">Intégration des arts à l&#039;architecture et à l&#039;environnement. Bilan 2004-2007</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/dans-loeil-de-ce-monde#comments Sculpture Permanent Intérieur Santé Intégration des arts à l'architecture Linéaire Acier Acrylique Résine Verre 45.500689 -73.625667 Sun, 19 Apr 2009 16:37:10 +0000 Marie-Claude Langevin 1589 at http://plepuc.org Sans titre http://plepuc.org/fr/oeuvre/sans-titre-1 <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Vaillancourt, Armand </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/vaillancourt-armand">Vaillancourt, Armand</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Vaillancourt, Armand </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/vaillancourt-armand">Vaillancourt, Armand</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1984</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>L’œuvre est présente sur les six portes de la salle 407-C.</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Sans titre_1.jpg" type="image/jpeg; length=2307">Sans titre.jpg</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">L'œuvre est composée de six panneaux qui servent de portes. Chacun comporte sept planches verticales partiellement superposées. Leur surface noire comporte du texte sculpté (un total de 2 200 lettres) qui reproduit une lettre écrite par Vaillancourt, adressée à une dénommée Paule. Six pieds moulés en résine sont intégrés aux portes en guise de poignées.</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> L’œuvre a été réalisée en 1983. </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend><div class="field field-type-number-float field-field-haut field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Height:&nbsp;</div> 2.4m </div> </div> </div> <div class="field field-type-number-float field-field-largeur field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Width:&nbsp;</div> 7.2m </div> </div> </div> <div class="field field-type-number-float field-field-profondeur field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Depth:&nbsp;</div> 2.5 m </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Propriétaire(s):&nbsp;</div> Palais de Congrès de Montréal </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architectes(s):&nbsp;</div> P.L.L.L </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/530">Artistes choisis pour réaliser les œuvres d’art intégrées au Palais des congrès</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/531">Les artistes toucheront 1% du coût de construction du Palais des congrès</a> </div> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/532">Palais des Congrès. Œuvres d’art. Anatomie d’un art qui se fait parfois discret</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/sans-titre-1#comments Permanent Intérieur Services publics Intégration des arts à l'architecture Aléatoire Bois Résine 45.505214 -73.560744 Wed, 28 May 2008 03:32:59 +0000 Marie-Claude Langevin 161 at http://plepuc.org