Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Ciment http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/134/0 Matières minérales finement broyées, formant par addition d'eau en quantité appropriée une pâte liante susceptible de durcir tant sous l'eau que dans l'air et de lier entre eux des matériaux granulaires. fr The Looking for Cognition http://plepuc.org/fr/oeuvre/the-looking-for-cognition <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Robinson, Michael </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/robinson-michael">Robinson, Michael</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Robinson, Michael </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/robinson-michael">Robinson, Michael</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1993</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-gif" alt="icône image/gif" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/michael_robinson_ex-site_1993.gif" type="image/gif; length=43993" title="michael_robinson_ex-site_1993.gif">Source: Lessard, Denis (1994). Ex-Site, le lieu retourné sur lui-même. Espace. no.27</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Dalles de ciment disposées autour d’une excavation centrale entourée d’une corde et flanquée du monticule de terre prélevée à cette fin. Deux arcs de gravier encadrent ce «&nbsp;jardin&nbsp;». Des mots fragmentés sont inscrits sur les dalles. L'artiste marque le site de l'ancien garage de Guest Motors de mots-béton et y éparpille quelques objets-indices.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Axe NÉO-7 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>ORDRE STABILITÉ PROCÉDURE</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Onze artistes ont été invités à investir 6 sites urbains pour créer des œuvres in situ. Axe NÉO-7 s'est intéressé à des lieux oubliés ou négligés dans la Ville de Hull. Une visite guidée en autobus a permis aux visiteurs de profiter des œuvres en compagnie des artistes et commissaires. Les artistes invités par la Galerie 101 ont occupé l'île Victoria et le débarcadère Richmond, à Ottawa.</p><p style="text-align: justify;">Événement : Projet Ex-Site</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1993</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/565">Ex-Site, le lieu retourné sur lui-même</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/the-looking-for-cognition#comments Installation et intervention Temporaire Parc, place et jardin Colloque Aléatoire Projet Ex-Site Ciment 45.431256 -75.718417 Fri, 06 Jun 2008 20:07:52 +0000 Marie-Claude Langevin 276 at http://plepuc.org Paix, Justice et Liberté http://plepuc.org/fr/oeuvre/paix-justice-et-libert <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Vaillancourt, Armand </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/vaillancourt-armand">Vaillancourt, Armand</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Vaillancourt, Armand </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/vaillancourt-armand">Vaillancourt, Armand</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1989</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>L’œuvre occupe l’espace de cinq stationnements.</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/crescent.jpg" type="image/jpeg; length=19045" title="crescent.jpg">Source: Grande, John K. (2001). Jouer avec le feu. Armand Vaillancourt: sculpteur engagé. Outremont: Lanctôt éditeur</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Structure d’acier couverte de messages dénonçant la guerre. On y retrouve aussi une liste des 32 entreprises de la région de Montréal qui, selon l'artiste, seraient mêlées au commerce d’armes.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3 style="text-align: justify;">Extrait:</h3><p style="text-align: justify;">&nbsp;En deux jours, les dépenses consacrées à l'armement mondial représentent 4.8 milliards de dollars, de quoi permettre à la Société des Nations d'enrayer la désertification des sols de la planète en moins de vingt ans.</p><p style="text-align: justify;">2 jours des dépenses militaires des armées du monde soit environ 4 milliards 800 millions de dollars permettraientà l'ONU de stopper la désertification du tiers-monde pendant 20 ans</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Guerre </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> <p>Guerre, Paix</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> Événement :<em> Carnaval du Soleil,</em> juin 1989 </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1989</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Trois autres sculpteurs ont participés au Carnaval du Soleil, Yvanhoë Fortier, Don Darby et Serge Beaumont</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.artmag.com/rencontre/armand/armand.html" target="user">Armand Vailloncourt</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/534">Jouer avec le feu. Armand Vaillancourt: sculpteur engagé</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/535">Armand Vaillancourt a trois jours pour démonter une oeuvre dont personne ne veut</a> </div> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/536">Quatre sculpteurs rue Crescent</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/537">Matière à Musée</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/paix-justice-et-libert#comments Sculpture Temporaire Extérieur Événement Linéaire Diffusion Démantelée Carnaval du Soleil Acier Ciment 45.498316 -73.578744 Wed, 28 May 2008 03:39:01 +0000 Marie-Claude Langevin 162 at http://plepuc.org Le passé, le présent et le futur. La mort, l’espace, la liberté http://plepuc.org/fr/oeuvre/le-pass-le-pr-sent-et-le-futur-la-mort-l-espace-la-libert <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Bonet, Jordi </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/bonet-jordi">Bonet, Jordi</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Péloquin, Claude </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/p-loquin-claude">Péloquin, Claude</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1969</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/02MB1969lepasséleprésentetlefutur.lamortl’espacelaliberté_0.jpg" type="image/jpeg; length=186070" title="02MB1969lepasséleprésentetlefutur.lamortl’espacelaliberté.jpg">Source: Photothèque du Journal Le SOLEIL (2004)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Le passé, le présent et le futur.JPG" type="image/jpeg; length=49259" title="Le passé, le présent et le futur.JPG">Source: Photothèque du Journal Le SOLEIL (2004)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Se déployant sur toute la hauteur des trois murs qui ceinturent les foyers de la salle principale du Grand théâtre, cette œuvre majeure de Jordi Bonet (1932-1979), dont les composantes littéraires sont issues de la collaboration du poète claude péloquin, allie abstraction et figuration en une vaste composition où la souffrance, l’espoir et la combativité s’expriment avec force.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Photothèque du Journal Le SOLEIL, 2004 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Vous êtes pas écœurés de mourir bande de caves! C'est assez!</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> «Un cri d&#039;amour lancé à la face du monde», dit le poète Claude Péloquin </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> <p>Le passé, le présent et le futur, c'est-à-dire «&nbsp;la mort, l'espace, la liberté&nbsp;».</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Durant l’hiver 1969, le sculpteur Jordi Bonet donne naissance à la murale du Grand Théâtre de Québec. Selon l'architecte Victor Prus, concepteur de l'édifice, «&nbsp;il s'agit, pour une des premières fois dans l'histoire de l'art contemporain, d'intégrer totalement les arts plastiques à l'architecture ».<br /><br />Stimulé par cette volonté d'intégration, le sculpteur entreprend une démarche visant l'unité thématique totale entre l'œuvre et la fonction de l'édifice. Jordi Bonet et ses assistants procèdent, <em>sans maquette</em>, à une improvisation visant à donner vie à la matière. « Un cri d'amour lancé à la face du monde », dixit le poète Claude Péloquin, à qui l'on doit les textes controversés inscrits sur la murale.</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.jordibonet.net/" target="_blank">Site officiel de Jordi Bonet</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biau field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Author&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_P%C3%A9loquin" target="_blank">Claude Péloquin</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Propriétaire(s):&nbsp;</div> Grand Théâtre de Québec </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architectes(s):&nbsp;</div> Prus, Victor </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/81">Mort, espace, liberté: la murale du Grand théâtre de Québec, une oeuvre de Jordi Bonet</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/82">La murale de Jordi Bonet: une relecture</a> </div> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/50-ans-dint-gration-larchitecture">50 ans d&#039;intégration à l&#039;architecture </a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/le-pass-le-pr-sent-et-le-futur-la-mort-l-espace-la-libert#comments Murale Permanent Intérieur Culte Intégration des arts à l'architecture Texte intégral Linéaire Ciment 46.806791 -71.222106 Sun, 18 May 2008 20:45:21 +0000 Marie-Claude Langevin 66 at http://plepuc.org