Saint-Jean l’Évangéliste

Marie-Claude Langevin — Sun, 08 Jun 2008 19:29:24 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Sucsan, Charles

Artwork creator(s):

Sucsan, Charles

Text author(s):

Jésus

Text author(s):

Sucsan, Charles

Installation year:

1969

Artwork description

Source: Lise Demers (1981). Les oeuvres d'art du ministère des Travaux public. Québec: Gouvernement du Québec

Description:

Murale gravée dans du mortier frais.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Text of the artwork:

Aimez-vous les-uns les autres

Text theme:

Religieux

Dimensions

Height:

1.2m

Width:

2.4m

Other information

Artist's biography:

Charles Sucsan

Architectes(s):

Larose; Laliberté; Petrucci (architectes)

Document(s):

Les œuvres d’art du ministère des Travaux publics et de l’Approvisionnement ou la politique du un pour cent

Tango de Montréal

Natalie Clairoux — Mon, 13 Aug 2007 13:38:32 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Les industries perdues (Hébert, François; Purdy, Richard)

Artwork creator(s):

Les industries perdues

Purdy, Richard

Hébert, François

Text author(s):

Godin, Gérald

Text author(s):

Godin, Gérald

Collaborator(s):

Marcotte, Denis (briquetier)

Installation year:

2000

Remarks on location:

Mur sud-est.

Artwork description

Source: Richard Purdy (2009). Art public 2000-2009. (http://richardpurdy.ca/)

Description:

Ce bas-relief reproduit le poème Tango de Montréal de Gérald Godin. L’œuvre est intégrée au flanc nord d’une maison. Les briques sont de couleur terracotta rosée. Les lettres sont sculptées à même les briques. Une rangée de projecteurs est située au bas de l’œuvre. Chaque lettre est recouverte d’un mortier noir qui facilite la lecture à distance.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

Sept heures et demie du matin métro de Montréal

c’est plein d'immigrants

ça se lève de bonne heure

ce monde-là

le vieux cœur de la ville

battrait-il donc encore

grâce à eux

ce vieux cœur usé de la ville

avec ses spasmes

ses embolies

ses souffles au cœur

et tous ses défauts

et toutes les raisons du monde qu’il aurait

de s’arrêter

de renoncer.

Artwork theme:

Selon les artistes, « […] notre philosophie d’intégration est que l’œuvre doit épouser l’environnement […] le défi de l’intégration ne consiste pas à installer l’œuvre de l’artiste dans l’œuvre de l’ingénieur, de l’architecte ou de l’urbaniste, mais à tisser entre le lieu et ceux qui l’habitent des liens qui enrichiront notre monde » (cités par Robert Myrand dans « Tango de Montréal », Espace, N^o 53 [automne 2000]: 12).

Text reference:

Tango de Montréal

History

History:

L’œuvre a été réalisée lors de la création de la Place Gérald-Godin, dans le cadre du réaménagement de l'espace entourant l'édicule de la station de métro Mont-Royal.

Dimensions

Height:

7.23m

Width:

7.23m

Other information

Note(s):

Le titre du poème, le nom de l’artiste et la source du texte sont inscrits dans la partie gauche de l’œuvre. Gérald Godin est né en 1938 et décédé en 1994. Il était poète et fut député du comté de Mercier entre 1981 et 1985. Le choix du poème fut approuvé par un comité et suscita quelques controverses.

Artist's biography:

Richard Purdy

Author's biography:

Gérald Godin

Propriétaire(s):

Ville de Montréal

Document(s):

Controverse autour d'un poème

Le mur des lamentations: L'UNEQ dénonce le choix du poème de la place Gérald-Godin

Droit de cité: L'exotique Michaud

Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Mortier

Saint-Jean l’Évangéliste

Tango de Montréal