Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Sable http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/175/0 Ensemble de grains ou de menus fragments de minéraux ou de roches, généralement silicieuses, d'un diamètre compris entre 0,02 et 2 mm. fr Adeona/Abeona http://plepuc.org/fr/oeuvre/adeonaabeona <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Hastenteufel, Deeter </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/hastenteufel-deeter">Hastenteufel, Deeter</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Hastenteufel, Deeter </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/hastenteufel-deeter">Hastenteufel, Deeter</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/adeona abeona.JPG" type="image/jpeg; length=27724" title="adeona abeona.JPG">Source: The Tree Museum (2008). Artist. (http://www.thetreemuseum.ca/treemuseum/pages/artists.php)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Isaac Applebaum </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Refuse to die</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Mortalité </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Peuples autochtones locaux, héritage générationnel, destin, temps, rite de passage. </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <em>The Tree Museum, </em>Gravenhurst, ON. </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://deeterhastenteufel.com/dh_about.html" target="user">Deeter Hastenteufel</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> 1. Deeter Hastenteufel dhaifa@sympatico.ca 2. Anne O’Callaghan, Conservatrice, The Tree Museum 1444 Dupont Street Unite 11A Toronto, Ontario.M6P 4H3 416-551-2166 current@attglobal.net </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/758">The Tree Museum 2000. Site specific installations 24 October to October 30, 2000</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/adeonaabeona#comments Sculpture Temporaire Extérieur Culture Événement Aléatoire Néon Bois Sable 44.905533 -79.249277 Thu, 27 Nov 2008 23:12:48 +0000 Marie-Claude Langevin 956 at http://plepuc.org Words Heard Here/ Mots perçus ici http://plepuc.org/fr/oeuvre/words-heard-here-mots-per-us-ici <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Creates, Marlene </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/creates-marlene">Creates, Marlene</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Creates, Marlene </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/creates-marlene">Creates, Marlene</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1995</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Trois sites étalés sur une distance d’environ 750 mètres le long du lac. Lac à la source des eaux de la rivière du Lièvre, aux confins de la Laurentie (Hautes-Laurentides)</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/mots percus ici.jpg" type="image/jpeg; length=36865" title="mots percus ici.jpg">Source: Grande John K., &amp; et al (1998). Tête des eaux=Headwaters. L’Annonciation: Boréal Art/Nature, p. 51</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Il s’agit d’une série d’œuvres où l’artiste représente avec les matériaux trouvés sur place des mots entendus dans les conversations durant l’événement. Par exemple, le mot « source » est écrit avec le sable, le mot « thème » est en bois et le mot « contact » est constitué d’un assemblage de pierres.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Marlene Creates </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>asgardtur<br /> comparable<br /> thème<br /> comparable<br /> passage<br /> contact</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> <p>Nature, l'instant présent</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Organisée par Boréal Art/Nature, centre d’artistes</p><p style="text-align: justify;"><br />Événement : Exposition «<em>Tête des eaux=Headwaters</em>», Lac Nemiskachi, Hautes-Laurentides, Québec</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1995</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Le terme « asgardtur » est un mot islandais qui fait référence à un endroit où vont les Vikings après la mort pour se battre et boire.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.marlenecreates.ca/index.html" target="user">Marlene Creates</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> 1. Marlene Creates, artisteCourriel : marlene.creates@nf.sympatico.ca 2. Boréal Art/Nature, Centre Art/Nature, Labelle, Québec Addresse:Case Postale 4717 Rivière Rouge (Québec), Canada J0T 1T0 Téléphone : 819 278-3273 ou 819 275-7727Télécopieur : 819 278-3649Centre : 6240, chemin de la Minerve,Labelle (Québec) </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/1215">Tête des eaux=Headwaters</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/words-heard-here-mots-per-us-ici#comments Installation et intervention Temporaire Parc, place et jardin Événement Aléatoire Tête des eaux=Headwaters Pierre Bois Sable 47.413220 -74.496918 Tue, 10 Jun 2008 23:46:20 +0000 Marie-Claude Langevin 319 at http://plepuc.org Les quatre éléments http://plepuc.org/fr/oeuvre/les-quatre-l-ments <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-vati field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Alternate title:&nbsp;</div> Les quatre éléments </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Laquerre, Dominique </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/laquerre-dominique">Laquerre, Dominique</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Laquerre, Dominique </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/laquerre-dominique">Laquerre, Dominique</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1991</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>L’œuvre est installée dans l’atrium central de la bibliothèque.</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Dominique Laquerre_Les quatre_éléments.JPG" type="image/jpeg; length=36687" title="Dominique Laquerre_Les quatre_éléments.JPG">Source: Laquerre, Dominique (2006). Dominique Laquerre - art public. (http://www.dominiquelaquerre.com/fr/public_f.html)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Dominique Laquerre_Les quatres éléments.JPG" type="image/jpeg; length=37791" title="Dominique Laquerre_Les quatres éléments.JPG">Source: Laquerre, Dominique (2006). Dominique Laquerre - art public. (http://www.dominiquelaquerre.com/fr/public_f.html)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">L’aménagement est constitué de peintures sur panneaux en bois et d'une structure métallique. Les peintures recouvrent la partie supérieure de quatre des colonnes de la bibliothèque. Elles évoquent les éléments naturels (l'eau, l'air, la terre et le feu) et des éléments du paysage de la municipalité de Pointe-du-Lac (contour des berges, vol d'oiseaux migrateurs). Des extraits de textes sont collés dans les strates transparentes des différentes peintures. Ils se réfèrent à un jumelage, choisi par l'artiste, entre les éléments naturels et des champs de connaissances (feu / science pure et appliquée ; eau / imaginaire et fiction ; terre / savoir pratique ; air / spiritualité). Une structure en acier, de couleur verte, est fixée entre deux colonnes et représente un «&nbsp;pont cantilever&nbsp;».</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Dominique Laquerre </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3>Extraits des textes collés :</h3><p>d'expliquer, de / cheminement intérieur / s'accomplir à / [•••] sang / [•••] / avec la vie le poète et [•••]</p><p>écrire en souvenir de demain</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Nature, Connaissance </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Nature, Connaissance </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.dominiquelaquerre.com/fr/biographie_f.html" target="user">Dominique Laquerre- Bibliographie</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-propitaires field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Propriétaire(s):&nbsp;</div> Ville de Trois-Rivière </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-architecte field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Architectes(s):&nbsp;</div> Bigué, Michel </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> Dominique Laquerre 6801 Rang Pellerin Chesterville, Québec, G0P 1J0 CANADA info@dominiquelaquerre.com </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/497">Elles nous encerclent : l’art public trifluvien 2006</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/les-quatre-l-ments#comments Installation et intervention Permanent Intérieur Culture Intégration des arts à l'architecture Aléatoire Acier Acrylique Bois Sable 46.289964 -72.672222 Sat, 24 May 2008 21:26:36 +0000 Marie-Claude Langevin 128 at http://plepuc.org