Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Toile

Livres à voir

Marie-Claude Langevin — Wed, 11 Jun 2008 04:39:28 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Lamontagne, Éric

Artwork creator(s):

Lamontagne, Éric

Text author(s):

Lamontagne, Éric

Text author(s):

Lamontagne, Éric

Installation year:

2001

Remarks on location:

L’œuvre était présentée dans la vitrine de la librairie.

Artwork description

Sans titre.jpg

Description:

Peinture installative qui consiste en six tableaux représentant une couverture de livre. Ils s’insèrent parmi les ouvrages présentés dans la vitrine de la librairie. Les dimensions, le style et les couleurs varient d’un tableau à l’autre. Un titre unique, « SANS TITRE », inscrit de façon distincte sur la couverture des « livres fabriqués » détermine une unité visuelle.

Text of the artwork:

SANS TITRE

Artwork theme:

Littérature

History

History:

Événement : Passe-Passe, Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal

Event date(s):

2001

Dimensions

Other information

Note(s):

Une description de l’œuvre et une biographie de l’artiste extraites du livret « Passe-Passe » figurent dans la vitrine.

Document(s):

Passe-Passe, Livret d’exposition

Sans titre

Marie-Claude Langevin — Fri, 06 Jun 2008 20:43:55 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Royer, Claude

Artwork creator(s):

Royer, Claude

Text author(s):

Royer, Claude

Text author(s):

Royer, Claude

Installation year:

1991

Remarks on location:

Un des tableaux est situé dans la bibliothèque, l’autre dans le vestiaire au premier étage et le troisième, dans le vestiaire au deuxième étage.

Artwork description

Sans titre.jpg

Description:

Triptyque constitué de trois tableaux dont une peinture-assemblage. Sur un mur de la bibliothèque, un tableau intègre trente-huit livres de la Sélection du Reader's Digest placés en une rangée dans sa partie droite, tandis que quatre silhouettes d’équilibristes sont peintes dans sa partie gauche. Dans le vestiaire du premier étage, le tableau représente des silhouettes peintes en blanc sur un fond rayé. Dans le vestiaire du deuxième étage, le tableau représente cette fois des silhouettes de personnages découpées dans la toile. La toile peinte en blanc présente un grillage.

Text of the artwork:

(38 livres du la Sélection du Reader’s Digest)

Text theme:

Littérature

Artwork theme:

Littérature

Dimensions

Other information

Propriétaire(s):

Commission scolaire de la Capitale; École du Val-Joli

Comment montrer la peinture à ma petite L.

Marie-Claude Langevin — Fri, 06 Jun 2008 16:31:08 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Mill, Richard

Artwork creator(s):

Mill, Richard

Text author(s):

Mill, Richard

Text author(s):

Mill, Richard

Installation year:

1989

Remarks on location:

Les deux tableaux sont situés dans la salle d'attente du département de pédiatrie.

Artwork description

Source : Photo transmise par Josianne Gervais

Description:

L’œuvre consiste en un diptyque abstrait aux couleurs vives dominé par de larges bandes verticales. Un texte est peint dans sa partie inférieure.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

CA MAP ET YTE

Artwork theme:

Enfance

Dimensions

Other information

Note(s):

Signature en bas à droite sur un des tableaux : Mill 1989

Propriétaire(s):

Centre hospitalier de l'Université Laval

La Traversée

Marie-Claude Langevin — Sat, 24 May 2008 18:08:07 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Installation year:

2000

Remarks on location:

L’œuvre est installée sur un des murs du corridor menant aux salles d'examen du pavillon Sainte-Marie, au département de l'imagerie par résonance magnétique.

Artwork description

Source: Trois-Rivières (2006). Elles nous encerclent : l’art public trifluvien.Trois-Rivières: Corporation de développement

Description:

L'œuvre constituée de trois panneaux. Le tableau central représente un pont en arc sur lequel traversent trois tortues et en dessous duquel pointe la queue d’un poisson ou d’un mammifère marin. Cette queue surgit d’une plaque en aluminium de forme ovale évoquant « l’eau ». Une partie de la nageoire caudale de l’animal est également en aluminium. Les deux extrémités de l'arche du pont sont présentées sur deux plus petits panneaux, accrochés l'un vis-à-vis de l'autre sur les deux murs encadrant latéralement le tableau central. Le texte est situé sur la plaque au mur.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

LA TRAVERSÉE

Persévérance et force têtue.
Joindre le réel à l'imaginaire.
Construire des ponts.
Entreprendre la traversée de nos rêves.

Text theme:

Épreuve, Continuité

Artwork theme:

Eau, Épreuve de la vie

Dimensions

Other information

Propriétaire(s):

Centre hospitalier régional de Trois-Rivières

Document(s):

Elles nous encerclent : l’art public trifluvien 2006

Fenêtres

Marie-Claude Langevin — Sat, 24 May 2008 17:59:12 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Installation year:

1998

Artwork description

Source : Photo transmise par François Labbé

Description:

L’œuvre consiste en six peintures-reliefs juxtaposées. Elles représentent un homme et une femme d'une manière schématique dont les contours évoquent les formes de deux oiseaux. La composition est divisée et encadrée par une construction en bois.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

S'inventer des ailes pour échapper à l'effet de gravité des jours trop gris.

Text theme:

Liberté, espoir

Artwork theme:

Liberté

Dimensions

Other information

Propriétaire(s):

Commission scolaire des Bois-Francs; École La Fermentière

Barques et Brouettes

Marie-Claude Langevin — Sat, 24 May 2008 17:53:47 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Artwork creator(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Text author(s):

Gaudreau, Jean-Pierre

Installation year:

1997

Remarks on location:

Les tableaux sont situés dans le hall d'entrée et dans la salle à manger de l'école.

Artwork description

Source : MCCCQ (1999). Bilan 1998-1999. Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Québec: MCCCQ

Description:

L’œuvre est composée de quatre tableaux. Dans le hall d’entrée, les trois tableaux représentent « des brouettes » en aluminium ou peintes dans des couleurs vives (rouge, jaune, orange, bleu) qui « déversent des barques ». Le tableau situé dans la salle à manger présente un alignement de douze « barques-brouettes » au milieu duquel trône une brouette de plus grande dimension, placée de profil et dont la partie supérieure déborde du canevas. Le texte est inscrit sur une plaque posée au mur.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

C'est de la terre et de la mer que l'homme récolte l'ensemble de sa nourriture. Depuis la nuit des temps, la brouette et la barque sont donc pour lui des instruments élémentaires d'approvisionnement. Elles sont à la fois véhicules et contenants. Et grâce à leur mobilité et capacité de charge, elles prolongent en quelque sorte les possibilités de l'homme. La barque et la brouette sont représentées ici à des échelles variées comme autant de contenants de mesure qui se transvident l'un dans l'autre, mélange, dosage, pressage, combinaison. L'homme par son habileté à les utiliser atteindra l'équilibre, cette notion indissociable des arts de la table.
JEAN-PIERRE GAUDREAU 1997

Artwork theme:

Nourriture

Dimensions

Other information

Propriétaire(s):

Commission scolaire du Chemin-du-Roy; École d'alimentation et d'hôtellerie de Trois-Rivières

Architectes(s):

Bluteau & Storek architectes

Document(s):

Jean-Pierre Gaudreau

Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1998-1999