Géographies à fleur de peau

Marie-Claude Langevin — Mon, 19 May 2008 19:29:24 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Chouinard, Magali

Artwork creator(s):

Chouinard, Magali

Text author(s):

Chouinard, Magali

Text author(s):

Chouinard, Magali

Installation year:

1999

Remarks on location:

Près du comptoir de prêt.

Artwork description

Source : Photo transmise par Laurette Thompson

Description:

Cinq images circulaires consistant en un montage de divers médiums illustrent des personnages féminins superposés à une carte géographique. Des strophes sont inscrites sur dix-neuf pastilles en acétate gravitent autour des cinq images. Des rayons symbolisant les fuseaux horaires sont tracés avec des vis.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

Incomplet

Quand les vingt heures se balancent entre chien et loup
La beauté des Grands Lacs, lentement, se déchire
Mon corps n'ent peut plus, s'écartèle entre entre eux et nous
Car ma tête souverainesait qu'elle peut se suffire

Lorsque le soleil inonde mes champs de labeur
Germent alors cent mille de ces chapeaux de paille
Au moment où la Chine sonne le gong des sept heures
Ma raison se perd en sueur, vaille que vaille

Hors de l'impénétrable forêt vierge de désir
Résonne la rage de mon maître battant les dix heures
Mais je reste tapie pour ne pas le servir
S'il en redemande aux Philippines, mes soeurs

Text theme:

Femmes

History

History:

Acquisition en 1999. L’exposition Géographies à fleur de peau a été présentée à L’Espace Gara à Montréal en octobre 1997.

Dimensions

Diameter:

0.3m

Other information

Propriétaire(s):

Bibliothèque de Saint-Côme-Linière

Architectes(s):

Gravel, Richard Luc

Document(s):

L’intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1999-2002

Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Acétate

Géographies à fleur de peau

Incomplet