Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Disparue

Municipal Mind

Marie-Claude Langevin — Mon, 29 Jun 2009 19:35:55 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2008

Remarks on location:

NEGOTIATED SPACE: parc Trinity Bellwood Park

STEWARDSHIP: quartier Trinity Bellwood, comptoir de service pour employés du parc, lettres accolées contre une murale indiquant les parcs de la région

GLOBAL PILGRIM: devant les grilles du parc Trinity Bellwood

RANDOMLY EVOLVIN: voie publique

GLOBALIZATION : dans la ruelle de la rue Shaw

ETHIC OF SUFFICIENCY : lettres posées contre un four de briques dans le parc Dufferin

DISAPPEARING COASTLINE OF HUMAN INTIMACY : derrière le 48 rue Abell

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2008). Mamzellenix's collections. (http://www.flickr.com/photos/ndextras/collections/)

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

vues d’installation. Détails.

Text of the artwork:

NEGOTIATED SPACE

STEWARDSHIP

GLOBAL PILGRIM

RANDOMLY EVOLVING

GLOBALIZATION

ETHIC OF SUFFICIENCY

DISAPPEARING COASTLINE OF HUMAN INTIMACY

Artwork theme:

Urbain, esprit créatif, la négociation de l'espace urbain communautaire

Dimensions

Other information

Note(s):

This winter I was in Toronto working on a project based on the book: The Municipal Mind, by the city's poet laureate, Pier Giorgio Di Cicco. His eloquent writing, about how the vibrancy of a city depends on the creative spirit of the individuals who occupy it, has inspired me to create random, ephemeral installations on it’s streets and in it’s parks. I am interested in how we negotiate space in an urban environment, how we create community out of the chaos.

My words are made out of ice- a medium that exemplifies the transient nature of all things. In the city, the poetic melting of the ice word is often interrupted by the aggressive acts of the inhabitants, so it is more crucial for me to document the work once it is up.

Nicole Dextras (2008). Municipal Mind.

<http://www.flickr.com/photos/ndextras/sets/72157603788724382/>

Artist's biography:

Nicole Dextras

Source:

1. Nicole Dextras Phone (604) 669-1551 Email nicole@nicoledextras.com Studio Address 1551 Duranleau Street, Vancouver, BC. Canada V6H 3S3

In Flux

Marie-Claude Langevin — Wed, 22 Jul 2009 15:02:16 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2006

Remarks on location:

Dans la nature

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2009). Nicole Dextras: Ephemeral Art. (http://www.nicoledextras.com/ephemeralart/artres/02.html)

Description:

Un bloc de glace avec du texte

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image 1: Détail Image 2: Ensemble

Text of the artwork:

IN FLUX

History

History:

Cette série d'installations de glace a été créé lors d'une résidence artistique au Centre d'Art de Banff au cours de l'hiver 2005 et 2006.

Dimensions

Height:

10.97m

Width:

10.97m

Depth:

0.91 m

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Document(s):

Nicole Dextras: Ephemeral Art: Art Residencies

Uncover

Marie-Claude Langevin — Wed, 22 Jul 2009 14:37:20 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Collaborator(s):

Walker Mathew (sculpture département)

Installation year:

2006

Remarks on location:

Dans la nature

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2009). Nicole Dextras: Ephemeral Art. (http://www.nicoledextras.com/ephemeralart/artres/05.html)

Description:

Deux larges blocs de glace avec des robes et du texte

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image1: Détail Image2: Ensemble

Text of the artwork:

UN COVER

Text theme:

Découverte

History

History:

Cette série d'installations de glace a été créé lors d'une résidence artistique au Centre d'Art de Banff au cours de l'hiver 2005 et 2006.

Dimensions

Height:

2.1m

Width:

1.4m

Depth:

3.65 m

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Document(s):

Nicole Dextras: Ephemeral Art: Art Residencies

Mardi Gras Moons

Marie-Claude Langevin — Wed, 15 Jul 2009 13:33:33 +0000

Artwork identification

Alternate title:

Moons

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2007

Remarks on location:

Le long d’un sentier sur le chemin d’un défilé vers le barrage Cleveland (les sculptures illuminent le parcours)

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2007). Ephemeral art. Public Art. (http://nicoledextras.com/ephemeralart/publicart/05.html)

Description:

Deux coulées de glace réalisées dans un congélateur avec divers matériaux incrustés représentent les quatre phases de la lune.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image 1 : vue diurne. Image 2 : vue nocturne.

Text of the artwork:

EPHEMERAL

MERCURIAL

Text theme:

Les quatre phases de la lune

Artwork theme:

Les quatre phases de la lune

History

History:

Événement : Mountain Mardi Gras Festival, Capilano River Park, North Vancouver. Organisé par le North Vancouver Community Arts Council et la Public Dreams Society.

Date: 25 février 2006

Event date(s):

2006

Dimensions

Height:

1.21m

Width:

0.45m

Depth:

0.76 m

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Source:

1. Nicole Dextras Phone (604) 669-1551 Email nicole@nicoledextras.com Studio Address 1551 Duranleau Street, Vancouver, BC. Canada V6H 3S3 2. North Vancouver Community Arts Council 335 Lonsdale Avenue, North Vancouver, BC V7M 2G3 Phone: 604.988.6844 Email: nvartscouncil@telus.net 3. Public Dreams Society 141-2050 Scotia Street Vancouver, BC V5T 4T1 Phone: (604) 879-8611 www.publicdreams.org 4. Capilano River Park 3735 Capilano Road North Vancouver, BC V7R 4J1 (604) 985-7474 capbridge.com‎

Document(s):

Ephemeral art. Public Art

Resource

Marie-Claude Langevin — Tue, 14 Jul 2009 20:57:23 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2008

Artwork description

Source: Ice Follies (2008). Nicole Dextras-Ice Follies.(http://icefollies.ca/artists/nicole-dextras)

Description:

Série de lettres en glace. L'eau vient du Lac Nippissing.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

RESOURCE

LOCAL

GLOBAL

NATIONAL

Text theme:

Ressources naturelles (consommation à l’échelle globale de)

Artwork theme:

Qualité éphémère de la nature; limites des ressources naturelles

History

History:

Folies sur la glace eut lieu en 2004, en 2006 et en 2008. L'oeuvre «Resource» est demeuré esur le site jusqu’à la fonte des neiges au printemps.

Événement : biennale Folies sur la glace. Organisé par WKP Kennedy Gallery

Date : 23 février-17 mars 2008

Event date(s):

2008

Dimensions

Height:

2.13m

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Document(s):

Nicole Dextras - Ice Follies (North Bay)

Les Noms

Marie-Claude Langevin — Thu, 02 Jul 2009 20:37:43 +0000

Artwork identification

Alternate title:

Les Noms (a coucher dehors)

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2009

Remarks on location:

Devant le musée

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2008). Flickr: mamzellenix's Photostream. (http://www.flickr.com/photos/ndextras/)

Description:

L'installation de nom fait de glace et placée en face du Musée de Dawson City au Yukon.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image 1 : détail. Prénom «Aurore» dans la nature. Image 2-3 : détails. Prénoms devant le Dawson City Museum.

Text of the artwork:

AURORE

XAVIER FRANCOIS

JEANBAPTIS

DESIRE

CYRELL

MARGERITE

OVID

COME

VIVIAN

Text theme:

Prénoms canadiens-français hors d’usage; Provient du recensement de 1901, archives du musée de Dawson City

Artwork theme:

Prénoms canadiens-français hors d’usage; assimilation

History

History:

Au cours de sa résidence d’artiste, Nicole Dextras a produit 3 oeuvres principales : Les Noms; Legacy and The River's Bride.

Événement : residence d’artiste, Klondike Institute of Art, Dawson City, Yukon.

Date: 10 nov 2008- 4 fév 2009

Dimensions

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Legacy

Marie-Claude Langevin — Thu, 02 Jul 2009 20:07:11 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Artwork creator(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Text author(s):

Dextras, Nicole

Installation year:

2009

Remarks on location:

Sur la rivière Yukon gelée

Artwork description

Source: Nicole Dextras (2008). Flickr: mamzellenix's Photostream. (http://www.flickr.com/photos/ndextras/)

Description:

Installation extérieure faite sur le fleuve Yukon. Les formes des lettres ont été faites en bois et fixées sur le fleuve. L'artiste a ensuite rempli les moules d'eau et a attendu que se forme la glace. Le tout a été démoulé.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image 1 : sculpture de glace intacte. Image 2 : sculpture de glace en fonte.

Text of the artwork:

Legacy

Text theme:

Patrimoine

Artwork theme:

Le paysage comme patrimoine des habitants locaux

History

History:

Durant la résidence de l'artiste, Nicole Dextras a créé trois oeuvres: Les Noms, Legacy et The River's Bride

Événement : residence d’artiste, Klondike Institute of Art, Dawson City, Yukon.

Date: 10 nov 2008-4 fév 2009

Dimensions

Height:

2.43m

Other information

Artist's biography:

Nicole Dextras

Mémoire X99-04.25

Marie-Claude Langevin — Wed, 18 Feb 2009 17:50:10 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Groot, Raphaëlle de

Artwork creator(s):

Groot, Raphaëlle de

Text author(s):

Groot, Raphaëlle de

Text author(s):

Groot, Raphaëlle de

Installation year:

1999

Artwork description

Source: Raphaëlle de Groot (2008). Mémoire X99-04.25. (http://www.raphaelledegroot.net/dett_travaux.php?id_a=2&id_p=17)

Description:

Marquage au sol l’histoire méconnue du site du premier parlement du Canada-Uni.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

Un texte composé d’après des articles de journaux d’époque et des rapports de fouilles archéologiques évoquait les états du lieu et les événements qui en ont marqué l’identité depuis le paysage premier jusqu’à l’émeute qui provoqua l’incendie du parlement en 1849.

Artwork theme:

Parlement du Canada-Uni

History

History:

Organisée à l’invitation du Centre d’histoire de Montréal. Cette intervention réactivait par un marquage au sol l’histoire méconnue du site du premier parlement du Canada-Uni: la place d’Youville, est actuellement utilisée comme espace de stationnement.

Event date(s):

1999

Dimensions

Other information

Note(s):

L’artiste a souligné l’emplacement de certains des vestiges présents sous l’asphalte avec des lignes orange et bleue.

Artist's biography:

Raphaëlle de Groot

Document(s):

CACC Profil de l'artiste Raphaëlle de Groot

Raphaëlle de Groot- Artiste en arts visuels

Montréal se souvient de l’incendie du parlement

Sans titre

Marie-Claude Langevin — Tue, 17 Feb 2009 21:54:33 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Roadsworth

Artwork creator(s):

Roadsworth

Text author(s):

Roadsworth

Text author(s):

Roadsworth

Installation year:

2008

Remarks on location:

Intersections de Ste Catherine et Bleury
St-Alexandre
City Councillors
Aylmer
Union et University
Devant l’édifice Belgo et devant La Baie, en face du Square Phillips.

Artwork description

Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 
Source : Photo transmise par Angè Richer 

Description:

Détournement de signe dans la rue avec des pochoirs et du la peinture en aérosol.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

«TROTTOIR» «GÉNÉ-» «TIQUEMENT» «MODIFIÉ»
«DEEP END»
«SHALLOW END»
«GOLF DE RUE»

«HIT» «AND» «MISS»
«YOU CAN» «WIN THE RACE» «BUT» «YOU’RE STILL A »
«MADE OF PAPER»

Dimensions

Other information

Artist's biography:

Roadworth

Document(s):

Roadworth GALLERY

Sans titre

Marie-Claude Langevin — Mon, 22 Dec 2008 02:36:43 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Lapointe, André

Artwork creator(s):

Lapointe, André

Text author(s):

Lapointe, André

Text author(s):

Lapointe, André

Installation year:

2006

Remarks on location:

Angle du boulevard Wheeler et du chemin Lewisville

Artwork description

Source: Galerie Sans Nom (2006). André Lapointe. (http://tripurbain.org/indexT.php?page=andre)

Description:

Œuvre in situ dans les broussailles sur le remblai du chemin de fer. L’artiste compose en coupant directement les branches des vivaces afin d’y laisser apparaître une forme.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Text of the artwork:

NATURE

Artwork theme:

L’œuvre est devenue une partie intégrale du paysage urbain et propose toujours une réflexion aux passants. L’œuvre apparaît soudainement dans le paysage comme une découverte.

History

History:

Organisé par la Galerie Sans Nom. En chantier les 6, 7, 9 et 10 novembre 2006.

Event date(s):

2006

Dimensions

Other information

Document(s):

Trip Urban's Trip

André Lapointe