Présences du littéraire dans l’espace public canadien - 40e anniversaire de la municipalité de Bécancour http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/976/0 fr Les oiseaux-poèmes http://plepuc.org/fr/oeuvre/les-oiseaux-po-mes <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Vigneault, Nicole </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/vigneault-nicole">Vigneault, Nicole</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Chatillon, Pierre </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/chatillon-pierre">Chatillon, Pierre</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-collaborateur field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Collaborator(s):&nbsp;</div> Landry, Pierre </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2005</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>Derrière l’Hôtel de Ville de Bécancour</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/Les oiseaux-poèmes.JPG" type="image/jpeg; length=52432" title="Les oiseaux-poèmes.JPG">Source: Pierre Chatillon (2005). Pierre Chatillon. (http://www.pierrechatillon.com/application/content/parc_oiseau.html)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Pierre Chatillon_Parc oiseaux.jpg" type="image/jpeg; length=55558" title="Pierre Chatillon_Parc oiseaux.jpg">Source: Pierre Chatillon (2005). Pierre Chatillon. (http://www.pierrechatillon.com/application/content/parc_oiseau.html)</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/Pierre Chatillon_Parc oiseaux1.jpg" type="image/jpeg; length=51773" title="Pierre Chatillon_Parc oiseaux1.jpg">Source: Pierre Chatillon (2005). Pierre Chatillon. (http://www.pierrechatillon.com/application/content/parc_oiseau.html)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Dans <em>L’oiseau-poème</em>, un goéland et un pont rappellent la proximité du fleuve et l’existence de nombreux ponts : depuis les ponts couverts jusqu’au pont Laviolette. Le pont, par son élan, symbolise le dynamisme industriel de la ville de Bécancour. Quant au Gigantesque amour, qui peut être lu comme un hymne à la terre, il souligne la vocation agricole de la région, et il célèbre la beauté de ses paysages.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par les artistes et dont la permission a été obtenue auprès de ceux-ci </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Jean-François Giroux, 2005 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <h3 style="text-align: justify;">LE GIGANTESQUE AMOUR</h3><p style="text-align: justify;">Le soleil, en saison des amours,<br />étourdi de parfums,<br /> s’étend sur la poitrine de la Terre. <br />La Terre dresse ses hauts seins de fleurs<br /> et ses cris de plaisir<br /> sont des oiseaux de toutes les couleurs.<br /> (extrait de Amoureuses, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1999)</p><h3 style="text-align: justify;">L’OISEAU-POÈME</h3><p style="text-align: justify;"><br /> Poème beau pont de mots<br /> qui d’un coup d’ailes comme un oiseau<br /> franchit le fleuve noir du silence<br /> (extrait de La porte du soleil, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1997)</p><h3 style="text-align: justify;">LES OIES BLANCHES</h3><p style="text-align: justify;"><br /> Quand le soleil, comme un chasseur,<br /> tapi sous l’horizon,<br /> se fut dressé avec son fusil rouge,<br /> la neige ouvrant d’immenses ailes<br /> s’envola pour toujours vers le nord<br /> et ce fut le printemps.<br /> (extrait de Amoureuses, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1999)</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Poésie </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Poésie, Ville, agriculture </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Le 16 août 2005, Pierre Chatillon a fait installer trois grandes sculptures dans le Parc des lilas.</p><p style="text-align: justify;">Événement : 40<sup>e</sup> anniversaire de la municipalité de Bécancour</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes"> <div class="field-label">Note(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Le thème de l’oiseau a été choisi en partie à cause des cabanes d’oiseaux qui ornent ce Parc.</p><p style="text-align: justify;">Ce triptyque a été exécuté à partir de dessins originaux de Nicole Vigneault. Les poèmes ont été composés par Pierre Chatillon. La fabrication en aluminium de cet ensemble est l’œuvre de Pierre Landry.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.pierrechatillon.com/application/content/biobiblio.html" target="user">Pierre Chatillon</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/564">Parc oiseaux-poèmes</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/les-oiseaux-po-mes#comments Sculpture Permanent Extérieur Parc, place et jardin Événement Linéaire 40e anniversaire de la municipalité de Bécancour Aluminium 46.348740 -72.436279 Fri, 06 Jun 2008 19:42:09 +0000 Marie-Claude Langevin 273 at http://plepuc.org