Templates for Walking Theatre

Marie-Claude Langevin — Wed, 22 Oct 2008 03:45:38 +0000

Artwork identification

Artwork creator(s):

Jacob, Luis

Artwork creator(s):

Jacob, Luis

Text author(s):

Jacob, Luis

Text author(s):

Jacob, Luis

Installation year:

2000

Artwork description

Source : Photo transmise par Luis Jacob

Description:

Ensemble de lettres inscrit sur le trottoir avec des pochoirs et de la peinture.

Mention(s) légale(s) des illustrations:

Photo credits:

Remarques sur l'image:

Image 2: vue de l'installation à Cape Town Afrique du Sud, 2002

Text of the artwork:

[exposition Probing Into the Distance]

ACROSS THIS LINE THE GRASS IS GREENER / ACROSS THIS LINE FROM BACKYARD TO BACKYARD ACROSS THIS LINE TO JOYFULLY LOITER, SOLICIT AND DISTRIBUTE / ACROSS THIS LINE TO DO AND DON’T, HAVE AND HAVE NOT

[exposition Tomorrow’s News]

CROSSING THIS LINE IS THE WAY YOU SEE YOURSELF / CROSSING THIS LINE IS WHAT YOU DON’T BELIEVE

[exposition New Season]

CROSSING THIS LINE IS ALL EXPENSES PAID / CROSSING THIS LINE IS ALL YOU CAN EAT CROSSING THIS LINE THEY SAY THERE IS NO HOPE / CROSSING THIS LINE WITH ALL THE RADICALS, ANARCHISTS AND SEX ADDICTS ACROSS THIS LINE IS CONTROL OF MARKETS, OIL SUPPLY AND “DEMOCRACY' / ACROSS THIS LINE IS VALUES, ASPIRATIONS, ADULT SOCIALIZATION AND AGING

[exposition Voices in Transit]

CROSSING THIS LINE IS ONE WAY TO GET THERE / CROSSING THIS LINE WITH NO WAY BACK ACROSS THIS LINE FROM SOMEWHERE SPECIAL / ACROSS THIS LINE TO SOME PLACE BETTER

[exposition DREAM ]

ACROSS THIS LINE IN ALL DIRECTIONS / ACROSS THIS LINE TO THE LAST STEP

[exposition The Way Up and the Way Down Are One and the Same]

CROSSING THE LINE IS THE END OF THE WORLD / CROSSING THIS LINE IS THE START OF A DIFFERENT WAY OF LIFE

[exposition Tomorrow’s News]

(anglais)

ACROSS THIS LINE IS WHAT YOU WANTED / ACROSS THIS LINE IS WHAT YOU NEVER THOUGHT OF

(finnois)

Viivan tuolla puolen on se mitä halusit / Viivan tuolla puolen on se mitä et koskaan ajatellut

(anglais)

CROSSING THIS LINE IS THE WAY YOU SEE YOURSELF / CROSSING THIS LINE IS WHAT YOU DON'T BELIEVE

(finnois)

Viivan tuolla puolen on se millaisena itsesi näet / Viivan tuolla puolen on se mitä et usko

Text theme:

Négociation de l'espace, exécution d'un passage significatif dans l'espace

Artwork theme:

Communication, rapports sociaux et engagement social en lieu public.

History

History:

Événement: Probing Into the Distance, Cotemporary Art Forum Kitchener and Area, Kitchener, Ontario.
Date: 20 au 28 septembre 2003

Historique: Texte en anglais et finnois.
Événement: Tomorrow’s News, co-organisée par la Gallery 101, Ottawa, Ontario (Canada) et la Galerie Hippolyte, Helsinki (Finlande). (commissaire: Paula Toppila).
Date: 24 avril au 31 mai 2003, Ottawa (Ontario, Canada); du 23 mai au 19 juin 2003, Helsinki (Finlande).

Historique: Événement: New Season, Museum of Modern Art, Détroit (commissaire : Odie Rynell Cash)
Date: septembre 2002

Historique: Texte en anglais, xhosa et afrikaans.
Événement: Voices in Transit, Cape Town Central Station, dans le cadre du festival de Cape Town (Cape Town Festival), Afrique du Sud (commissaire de la section des arts visuels: Jason St-Laurent)
Date: mars 2002

Historique: Événement: DREAM, Spin Gallery, Toronto, Ontario. (commissaire: Juno Youn)
Date : 17 juin au 4 juillet 2000

Historique: Événement: The Way Up and the Way Down Are One and the Same, 5 avenue Grafton, Toronto, Ontario Date: mai 2000

Dimensions

Other information

Note(s):

Les lignes de texte ont été appliquées directement sur les planchers des divers sites — un appartement à Toronto, une gare à Cape Town, une galerie d'art à Detroit, le trottoir public à Kitchener. Un message est lisible lorsqu'on s'approche d'une direction et un autre message est lisible lorsque vous approchez d'une autre direction.

Artist's biography:

Luis Jacob

Document(s):

CAFKA. 03: Probing into the distance

CAFKA 03. (probing into the distance)

Templates for Walking Theatre (2000-03) and Flashlight (2005)

Les Commensaux: When Art Becomes Circumstance

Templates for Walking Theatre (2000-03) and Flashlight (2005)

Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Dream

Templates for Walking Theatre

[exposition Probing Into the Distance]

[exposition Tomorrow’s News]

[exposition New Season]

[exposition Voices in Transit]

[exposition DREAM ]

[exposition The Way Up and the Way Down Are One and the Same]

[exposition Tomorrow’s News]

(anglais)

(finnois)

(anglais)

(finnois)