Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Future Cities http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/1011/0 fr Passage http://plepuc.org/fr/oeuvre/passage <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Jurakic, Ivan </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/jurakic-ivan">Jurakic, Ivan</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Baudrillard, Jean </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/baudrillard-jean">Baudrillard, Jean</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2004</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/passage_0.JPG" type="image/jpeg; length=26222" title="passage.JPG">Source : Photo transmise par Ivan Jurakic</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Texte apposé dans un couloir étroit d'une banque abandonnée.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par les artistes et dont la permission a été obtenue auprès de ceux-ci </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Peter Stevens </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">no longer in the age of grandiose collapses and resurrections of games of death and eternity but of little fractal events smooth annihilations and gradual slides with no tomorrow from here on</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Jean Baudrillard, “Ecstasy and Inertia” </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> Ivan Jurakic 23 Murray Street West Hamilton, ON L8L 1B1 905.523.8865 ivanjurakic@sympatico.ca </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/751">Art Gallery of Hamilton Special &quot;Future Cities&quot; </a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/passage#comments Installation et intervention Temporaire Extérieur Entreprise Événement Extrait Linéaire Démantelée Future Cities Vinyle 43.256692 -79.869053 Tue, 30 Sep 2008 02:56:49 +0000 Marie-Claude Langevin 686 at http://plepuc.org Civil Fugue http://plepuc.org/fr/oeuvre/civil-fugue <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Moffat, Ellen </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/moffat-ellen">Moffat, Ellen</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Moffat, Ellen </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/moffat-ellen">Moffat, Ellen</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2004</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p>Divers emplacements au centre-ville</p><p>râtelier à bicyclettes, divers emplacements au centre-ville</p><ul><li>City Hall, 71 Main St. West (in the open square) Coin James St. North&nbsp;et King St. East </li><li>Coin James St. North&nbsp;et King William St. </li><li>Proche Farmer's Market&nbsp; sur&nbsp;York Blvd. (South side, just West of McNab Street)</li><li>55 Bay St North,</li><li>50 Main St. East (at Hughson)</li></ul> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/civil fugue.JPG" type="image/jpeg; length=81190" title="civil fugue.JPG">Source: Ellen Moffat (2008). Portfolio. Civil Fugue. (http://www.ellenmoffat.ca/)</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: justify;">Douze panneaux métalliques avec photographies et texte, fixés sur des stations à vélo dans les espaces publicitaires</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Ellen Moffat </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>“(How) can we sustain</p> <p>global economies,</p> <p>local ecologies,</p> <p>new technologies,</p> <p>sacred histories?”</p> <p>---</p> <p>“suburban sprawl…or</p> <p>downtown rejuvenation.”</p> <p>---</p> <p>“Until they pave it,</p> <p>it’s not over.”</p> <p>---</p> <p>“Another expressway…</p> <p>&nbsp;another river valley.„</p> <p>---</p> <p>“What is the cost?”</p> <p>---</p> <p>Whose voice is public?</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Espace public et urbain durable (entretiens avec des fonctionnaires, des cadres et des chefs communautaires) </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Avenir de l’espace public d'Hamilton, collectivité locale, idéalisme de l’espace urbain </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> 1. <em>Future Citie</em>s, centre-ville, Hamilton, 2004. Organisé par l’Art Gallery of Hamilton. Commissaire en chef : Shirley Madill. </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2004</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.ellenmoffat.ca/" target="user">Ellen Moffat</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> Ellen Moffat moffat.e@sasktel.net </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/644">Portfolio. Civil Fugue</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/1733">Future Cities. Locations</a> </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/civil-fugue#comments Installation et intervention Temporaire Extérieur Voie publique Événement Extrait Aléatoire Future Cities 43.256341 -79.873695 Fri, 26 Sep 2008 04:02:43 +0000 Marie-Claude Langevin 645 at http://plepuc.org