http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/1022/0 fr http://plepuc.org/fr/oeuvre/uncoverings-0 <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Neumark, Devora </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/neumark-devora">Neumark, Devora</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Neumark, Devora </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/neumark-devora">Neumark, Devora</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1995</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/uncoverings_0.jpg" type="image/jpeg; length=25437" title="uncoverings.jpg">Source: Carlevaris, Anna (2008). Light Year : A Festival of Photographies, Winnipeg : Floating Gallery</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/uncoverings2_0.jpg" type="image/jpeg; length=41899" title="uncoverings2.jpg">Source: Carlevaris, Anna (2008). Light Year : A Festival of Photographies, Winnipeg : Floating Gallery</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>Installation photographiques placée sur le gazon. </p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Larry Glawson, 1995 </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-remarque-sur-limage"> <div class="field-label">Remarques sur l&#039;image:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Image 1 : détail. Plaque 1/4. Image 2 : vue d’installation. </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>who controls the silence?<br /><br /></p><h3>[plaque]</h3><p>somehow I learned to<br />separate the experience<br />from the feeling : this way<br />I wouldn't be present<br />when the bad stuff<br />happened.</p><p>&nbsp;</p><p>I'm still trying to put<br />myself back together<br />and so<br />I mourn.</p><p>&nbsp;</p><h3>[dyptique]</h3><p>living with the memories&nbsp; the<br />terror&nbsp; guilt&nbsp; shame&nbsp; pain &nbsp;hurt&nbsp;<br />ever present (even if they<br />now say they're sorry)</p><p>&nbsp;</p><p>what truths must I tell my children?</p><p>&nbsp;</p><h3>[plaque]</h3><p>when I was little, my father told me<br />that each person is given a certain<br />number of words to use during their<br />life. when the words are used up, the<br />person dies. I remember counting each<br />word I spoke, afraid I would die young.</p><p>&nbsp;</p><p>I promised I wouldn't do that to my daughter.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Abus (sexuel) des enfants, traumatisme, mémoire</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p>Événement&nbsp;: <em>Light Year&nbsp;: A Festival of Photographies</em></p><p>Date: 30 sep-28 oct 1995</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1995</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://www.devoraneumark.com" target="user">Devora Neumark</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/1723">Monumental Amnesia: Devora Neumark’s recent installations</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/1724">Works. (un) veilings</a> </div> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/1833">Archeologies of Light</a> </div> </div> </div> </fieldset> Installation et intervention Photographie Temporaire Extérieur Parc, place et jardin Événement Aléatoire Light Year: A Festival of Photographies Photographie 49.896693 -97.140316 Wed, 08 Jul 2009 03:15:25 +0000 Marie-Claude Langevin 1725 at http://plepuc.org http://plepuc.org/fr/oeuvre/anonymous-gay-and-lesbian-portraits <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Glawson, Larry </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/glawson-larry">Glawson, Larry</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Glawson, Larry </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/glawson-larry">Glawson, Larry</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">1995</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Remarks on location:&nbsp;</div> <p style="text-align: left;">Panneau publicitaire appartenant à la galerie Plug-In dans le terrain de stationnement du magasin Safeway; autres photographies non littéraires dans les vitrines commerciales dans le secteur des affaires du village Osborne</p> </div> </div> </div> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/anonymous gay and lesbian portraits project.jpg" type="image/jpeg; length=54197" title="anonymous gay and lesbian portraits project.jpg">Source: Lessard, Denis (1998). A Queer Space Between Fiction and Politics, Winnipeg : Floating Gallery</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-desca"> <div class="field-label">Description:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p style="text-align: left;">Photographie sur panneau d'affichage. Chaque portrait représente un portrait de gais ou de lesbiennes accompagné d'une définition fondée sur un stéréotype.</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Denis Lessard </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> <p>Dénominations des gais et lesbiennes, de l'identité humaine</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: left;">Le projet a pris trois formes&nbsp;:</p><p style="text-align: left;">Historique&nbsp;: 11 images (11 x 20 pouces chacune)<br />Événement&nbsp;: <em>Fractured Spaces</em>, Winnipeg Art Gallery<br />Date: février 1995</p><p style="text-align: left;">&nbsp;</p><p style="text-align: left;">Historique&nbsp;: arrangement mural de 8 images (8 x 10 pouces chacune)<br />Événement&nbsp;: <em>Quiver</em>, Light Gallery<br />Date: juin 1995</p><p style="text-align: left;">Floating Gallery a reçu 20&nbsp;000 visiteurs dans le cadre de l’exposition de cette oeuvre.</p><p style="text-align: left;">Événement&nbsp;: <em>Light Year&nbsp;: A Festival of Photographies</em>, organisée par Floating Gallery<br />Date: 30 sept.-28 oct. 1995</p> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://daryl.chin.gc.ca:8015/Webtop/Searchapp/ws/aich/user/wwwf/Record?upp=0&amp;m=1&amp;w=NATIVE(&#039;ARTIST+ph+words+&#039;&#039;larry+glawson&#039;&#039;&#039;)&amp;order=native(&#039;every+ar&#039;)" target="user">Glawson, Larry</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-biblio"> <div class="field-label">Document(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/biblio/1656">Light Year : A Festival of Photographies</a> </div> <div class="field-item even label-above"> <a href="/fr/biblio/1657">Archives. 1995</a> </div> </div> </div> </fieldset> Installation et intervention Temporaire Extérieur Événement Aléatoire Light Year: A Festival of Photographies Panneau-réclame Photographie 49.880221 -97.136805 Tue, 30 Jun 2009 14:39:29 +0000 Marie-Claude Langevin 1658 at http://plepuc.org