Présences du littéraire dans l’espace public canadien - Tête des eaux=Headwaters
http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/1120/0
fr
-
Words Heard Here/ Mots perçus ici
http://plepuc.org/fr/oeuvre/words-heard-here-mots-per-us-ici
<fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Artwork creator(s): </div>
Creates, Marlene </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref">
<div class="field-label">Artwork creator(s): </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<a href="/fr/creates-marlene">Creates, Marlene</a> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-autr field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Text author(s): </div>
Creates, Marlene </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref">
<div class="field-label">Text author(s): </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<a href="/fr/creates-marlene">Creates, Marlene</a> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-date field-field-anin field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Installation year: </div>
<span class="date-display-single">1995</span> </div>
</div>
</div>
</fieldset>
<div class="field field-type-text field-field-location-remarks field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Remarks on location: </div>
<p style="text-align: justify;">Trois sites étalés sur une distance d’environ 750 mètres le long du lac. Lac à la source des eaux de la rivière du Lièvre, aux confins de la Laurentie (Hautes-Laurentides)</p> </div>
</div>
</div>
<fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations">
<div class="field-items">
<div class="line"> <div class="field-item">
<div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/mots percus ici.jpg" type="image/jpeg; length=36865" title="mots percus ici.jpg">Source: Grande John K., & et al (1998). Tête des eaux=Headwaters. L’Annonciation: Boréal Art/Nature, p. 51</a></div> </div>
</div> </div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-desca">
<div class="field-label">Description: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<p style="text-align: justify;">Il s’agit d’une série d’œuvres où l’artiste représente avec les matériaux trouvés sur place des mots entendus dans les conversations durant l’événement. Par exemple, le mot « source » est écrit avec le sable, le mot « thème » est en bois et le mot « contact » est constitué d’un assemblage de pierres.</p> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust">
<div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique">
<div class="field-label">Photo credits: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
© Marlene Creates </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-texte">
<div class="field-label">Text of the artwork: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<p>asgardtur<br /> comparable<br /> thème<br /> comparable<br /> passage<br /> contact</p> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-theo field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Artwork theme: </div>
<p>Nature, l'instant présent</p> </div>
</div>
</div>
</fieldset>
<fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
History: </div>
<p style="text-align: justify;">Organisée par Boréal Art/Nature, centre d’artistes</p><p style="text-align: justify;"><br />Événement : Exposition «<em>Tête des eaux=Headwaters</em>», Lac Nemiskachi, Hautes-Laurentides, Québec</p> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-date field-field-anev field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Event date(s): </div>
<span class="date-display-single">1995</span> </div>
</div>
</div>
</fieldset>
<fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend>
</fieldset>
<fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-text field-field-notes">
<div class="field-label">Note(s): </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<p style="text-align: justify;">Le terme « asgardtur » est un mot islandais qui fait référence à un endroit où vont les Vikings après la mort pour se battre et boire.</p> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-link field-field-biar field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Artist's biography: </div>
<a href="http://www.marlenecreates.ca/index.html" target="user">Marlene Creates</a> </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-text field-field-source field-inline">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-inline">
<div class="field-label field-label-inline-first">
Source: </div>
1. Marlene Creates, artisteCourriel : marlene.creates@nf.sympatico.ca 2. Boréal Art/Nature, Centre Art/Nature, Labelle, Québec Addresse:Case Postale 4717 Rivière Rouge (Québec), Canada J0T 1T0 Téléphone : 819 278-3273 ou 819 275-7727Télécopieur : 819 278-3649Centre : 6240, chemin de la Minerve,Labelle (Québec) </div>
</div>
</div>
<div class="field field-type-nodereference field-field-biblio">
<div class="field-label">Document(s): </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item odd label-above">
<a href="/fr/biblio/1215">Tête des eaux=Headwaters</a> </div>
</div>
</div>
</fieldset>
http://plepuc.org/fr/oeuvre/words-heard-here-mots-per-us-ici#comments
Installation et intervention
Temporaire
Parc, place et jardin
Événement
Aléatoire
Tête des eaux=Headwaters
Pierre
Bois
Sable
47.413220 -74.496918
Tue, 10 Jun 2008 23:46:20 +0000
Marie-Claude Langevin
319 at http://plepuc.org