http://plepuc.org/fr/taxonomy/term/1137/0 fr http://plepuc.org/fr/oeuvre/balance <fieldset class="fieldgroup group-identification-de-loeuvr"><legend>Artwork identification</legend><div class="field field-type-text field-field-arti field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork creator(s):&nbsp;</div> Frank, Simon </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-arti-ref"> <div class="field-label">Artwork creator(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/frank-simon">Frank, Simon</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-autr field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text author(s):&nbsp;</div> Frank, Simon </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-autr-ref"> <div class="field-label">Text author(s):&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <a href="/fr/frank-simon">Frank, Simon</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anin field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Installation year:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-description-de-loeuvre"><legend>Artwork description</legend><div class="field field-type-filefield field-field-illustrations"> <div class="field-items"> <div class="line"> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/balance.jpg" type="image/jpeg; length=32832" title="balance.jpg">Source: Photo transmise par Simon Frank</a></div> </div> <div class="field-item"> <div class="filefield-file"><img class="filefield-icon field-icon-image-jpeg" alt="icône image/jpeg" src="http://plepuc.org/sites/all/modules/contrib/filefield/icons/image-x-generic.png" /><a href="http://plepuc.org/sites/plepuc.org/files/images/balance2.jpg" type="image/jpeg; length=24442" title="balance2.jpg">Source: Photo transmise par Simon Frank</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-mentionslegalesillust"> <div class="field-label">Mention(s) légale(s) des illustrations:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Copyright détenu par des photographes et/ou des musées dont la permission/reproduction n’a pas été obtenue </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-crdit-photographique"> <div class="field-label">Photo credits:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> © Simon Frank </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-remarque-sur-limage"> <div class="field-label">Remarques sur l&#039;image:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> Image 1 : détail. Installation de l’une des quatre bannières. Image 2 : détail d’une bannière (document pdf). </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-texte"> <div class="field-label">Text of the artwork:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-above"> <p>[…]eaver</p> <p>[…]spicebus</p> <p>[…]adwall sage</p> <p>[(b]lack current</p> <p>&nbsp;[…]eat blue hero</p> <p>[…]ooth aste[…]</p> <p>[…]ing bul[…]</p> <p>[…]udpuppy</p> <p>[…]uerwort pin[…]</p> <p>[…]eye long dash lake[…]</p> <p>[…]ater shrew dogwood wood fro[…]</p> <p>[…]foxglove fiery skipper rock e[…]</p> <p>[…]r mouse coopers hawk leatherle[…]</p> <p>bon snake goldenrod grass pike</p> <p>tooth aspen mulberry wing bon[…]</p> <p>[…]ry bat star thistlewhip poor wil[…]</p> <p>icory bullfrog burbot hawkeed</p> <p>[…]te birch giant puffball green con</p> <p>mpet creeper opossum trout lily […]</p> <p>mer t[…]ager black gum qu[…]en sna[…]</p> <p>an cu[…]rainbow trout whit[…]ine b[…]</p> <p>[…]per wi[…]er berry mistleflower[…]ll this</p> <p>ed owl[…]atercress painted tu[…]e burd</p> <p>mpkins[…]goat’s rule artic s[…]per do</p> <p>ack w[…]ut witch hazel red foo[…]olicro[…]</p> <p>[…]deer[…]neywort spotted salama[…]er wh[…]</p> <p>adybi[…]snakeroot woodchuck le[…]wood</p> <p>er[…]ng wild senna milk snak[…]bee[…]</p> <p>perch[…]erry bur oak white tailed[…]awt[…]</p> <p>[…]d thr[…]amore brown snake red[…]okebe[…]</p> <p>wa[…]itcher plant striped sku[…]eed ro[…]</p> <p>can t[…]ny grass silvery blue sa[…]milk[…]</p> <p>[…]ow[…]yellow flag […]orse chest[…]</p> <p>[…]bass blue[…]lag black[…]</p> <p>[…]bat feath[…]r top tam[…]</p> <p>[…]pping turt[…]e scots p[…]</p> <p>[…]fern star nosed[…]</p> <p>[…]il pondweed ba[…]</p> <p>[…]ue jay twin lea[…]</p> <p>[…]nging nettle m[…]</p> <p>[…]gar maple cro[…]</p> <p>[…]arter sn[…]twin[…]</p> <p>[…]northe[…]ike ni[…]</p> <p>[…]will question ma[…]</p> <p>[…]hazelnu[…]smoky s[…]</p> <p>W elderberry mos[…]</p> <p>manna grass ma[…]</p> <p>stag sumac sle[…]</p> <p>ge jum[…]ing m[…]</p> <p>[…]rus[…]orthe[…]</p> <p>wild[…]lla[…]</p> <p>rtle[…]rthe…</p> <p>rack[…]llow[…]</p> <p>oodpe[…]ker f[…]</p> <p>minno[…]mps</p> <p>ote cle[…]weed</p> <p>ark hi[…]y elde</p> <p>cro[…]</p> <p>&nbsp;</p> <p>---</p> <p>&nbsp;</p> <h3>[texte d’une bannière sur quatre]</h3> <p>&nbsp;</p> <p>[…]eld mustar[…]</p> <p>[…]unfish red o[…]</p> <p>[…]k ostrich fern[…]</p> <p>[…]iant swallowtai[…]</p> <p>[…]ock orange[…]</p> <p>[…]adger wil[…]</p> <p>[…]se crow[…]</p> <p>[…]bird arrowhead[…]</p> <p>[…]nap turtle white admiral bu[…]</p> <p>[…]up monarch dead man’s hand ra[…]</p> <p>[…]acoon peppergrass pine warbler[…]</p> <p>[…]rchid leopard frog blackroot bullhea[…]</p> <p>[…]ild onion duskywing&nbsp; morel green d[…]</p> <p>[…]ragon porcupine loosestrife cardin[…]</p> <p>[…]ghtshade spiny softshell moth mulle[…]</p> <p>[…]hite perch wolfberry viceroy honey s[…]</p> <p>[…]ckle red oak twinflower mink pussy w[…]</p> <p>[…]low bo[…]olink honey mushroom[…]ring ne[…]</p> <p>[…]nake h[…]ebell basswood mug[…]rt ston[…]</p> <p>[…]at yarro[…]leastshrew heath ast[…]worm w[…]</p> <p>[…]black s[…]ruce cockle bur norway[…]tvesper[…]</p> <p>[…]rrow gre[…]treefrog spatterdocksil[…]maple[…]</p> <p>[…]erald s[…]er daddy long legs painte[…]dy slip[…]</p> <p>[…]ack f[…]squirrel stichwort cedar[…]wing s[…]</p> <p>[…]spring[…]per baneberry red ash bow[…]arsh[…]</p> <p>[…]gold w[…]atyr agrimony carp coyote s[…]rose[…]</p> <p>[…]ose pur[…]ch silverweed four toed sal[…]r dunce[…]</p> <p>[…]p indian[…]pearl dace jetbead mourni[…]earwig[…]</p> <p>[…]owsw[…]y locust northern yahoo c[…]snake[…]</p> <p>[…]red[…]ackbird poison ivy green[…]violet[…]</p> <p>[…]st john’s wort leopard f[…]</p> <p>[…]ironwood cottontail h[…]</p> <p>[…]green snake ohio buc[…]</p> <p>[…]ginia creeper broo[…]</p> <p>[…]uniper baltimore[…]</p> <p>[…]trembling aspen[…]</p> <p>[…]pine spik[…]s beaver[…]</p> <p>[…]ickerel f[…]g bentgr[…]</p> <p>[…]ass stick[…]back pea[…]</p> <p>[…]fox duck[…]eed cana[…]</p> <p>&nbsp;[…]ose blue f[…]ag channe[…]</p> <p>[…]fish jack[…]aspen roc[…]</p> <p>[…]pland w[…]low cabb[…]</p> <p>[…]weedbi[…]ch conk[…]</p> <p>[…]columb[…]e red t[…]</p> <p>[…]k hem[…]k wo[…]</p> <p>[…]il cre[…]clov[…]</p> <p>[…]hworm[…]coltsf[…]</p> <p>[…]rshwre[…]linde[…]</p> <p>[…]p turtle[…]outwee[…]</p> <p>[…]ed chin[…]salmo[…]</p> <p>[…]inkle p[…]ing man[…]</p> <p>[…]</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-thet field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Text theme:&nbsp;</div> Listes (assez complètes) de plantes et d’animaux habitant la région (de Hamilton) </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-theo field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artwork theme:&nbsp;</div> Hommage aux rapports entre les humains et toute chose vivante de la région </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-historique"><legend>History</legend><div class="field field-type-text field-field-hist field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> History:&nbsp;</div> <p style="text-align: justify;">Exposition et projet millénaire qui regroupe 11 artistes nationaux et internationaux, œuvrant sur le thème du milieu naturel</p><p style="text-align: justify;"><br />Événement: Zone 6B: <em>Art in the Environment</em>, Hamilton, ON (commissaire en chef: Shirley Madill)</p> </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-anev field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Event date(s):&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2000</span> </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-dimension-de-loeuvre"><legend>Dimensions</legend> </fieldset> <fieldset class="fieldgroup group-autres-informations"><legend>Other information</legend><div class="field field-type-link field-field-biar field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Artist&#039;s biography:&nbsp;</div> <a href="http://daryl.chin.gc.ca:8001/SEARCH/BASIS/aich/user/www/DDW?W%3DARTIST+PH+WORDS+%27simon+frank%27+ORDER+BY+EVERY+AR/Ascend%26M%3D1%26K%3D43189%26R%3DY%26U%3D1" target="user">Frank, Simon</a> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-source field-inline"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd label-inline"> <div class="field-label field-label-inline-first"> Source:&nbsp;</div> 1. Simon Frank simonsaysfrank@hotmail.com 2. Hamilton Artists Inc. 905-529-3355 hamart@icom.ca </div> </div> </div> </fieldset> http://plepuc.org/fr/oeuvre/balance#comments Installation et intervention Temporaire Extérieur Transport Voie publique Événement Aléatoire Zone 6B: Art In the Environment Acier Plastique Végétaux 43.264584 -79.951944 Sat, 17 Jan 2009 17:44:36 +0000 Marie-Claude Langevin 1222 at http://plepuc.org