«Au-delà de l’exiguïté.» — Conférence de Lucie Hotte à Ottawa
«Au-delà de l’exiguïté. Les œuvres romanesques de Simone Chaput et Andrée Christensen»
Une conférence de Lucie Hotte, professeure au Département de français de Université d'Ottawa
Lundi le 25 mars 2013, au café Roast'N Brew (198 rue Rideau, coin Waller)
Gratuit | de 17h à 19h
Écrire en contexte minoritaire pose de nombreux défis aux écrivains qui sont trop souvent perçus comme des porte-paroles de la communauté. Puisque la critique et le lectorat privilégient les œuvres identitaires, les écrivaines qui, elles, délaissent les thématiques traditionnelles se voient souvent marginalisées à l’intérieur de l’institution littéraire minoritaire, Or, comme en témoignent les œuvres romanesques de Simone Chaput et d’Andrée Christensen, les auteures se démarquent radicalement au sein de de la production franco-canadienne. Deux éléments, surtout, concourent à en faire des œuvres novatrices dans le paysage littéraire francophone minoritaire du Canada. D’abord, leurs romans proposent une exploration bien particulière de l’espace qui n’est pas réduit à l’Ontario ou au Manitoba français, mais plutôt ouvert sur le monde. Les personnages, bien qu’ancrés dans leurs milieux d’origine, sont effectivement interpellés par des lieux étrangers. Cette ouverture au monde transparaît également dans le réseau intertextuel que tisse Chaput entre son œuvre et celles d’écrivains venant de diverses régions et dans les références mythologiques qui structurent l’œuvre d’Andrée Christensen. Cette conférence explorera les diverses stratégies scripturaires que mettent en œuvre Simone Chaput et Andrée Christensen pour dépasser l’esthétique de l’exiguïté telle que définit par François Paré dans son essai fondamental de 1992, Les littératures de l’exiguïté.
Nos prochaines conférences à Ottawa:
CATHERINE KHORDOC
«Migrance en dérive : la pertinence du concept d’écriture migrante»
++ mercredi 3 avril
MADELEINE STRATFORD
«Traduire la poésie contemporaine : une expérience extrême…»
++ Jeudi 25 avril
