Ce site bénéficie du module Faceted Search, développé par le NT2 en collaboration avec David Lesieur, consultant en informatique. Ce module de recherche guidée permet une recherche plus fluide et intuitive. Il possède de plus une fonction pour sélectionner des fiches et les conserver dans un panier. Cette sélection de fiches est accessible d’une session à l’autre à partir du profil de l’utilisateur. Aussi, le site présente un contenu très riche qui a amené l'équipe du NT2 à penser un formulaire de saisie complexe comportant un grand nombre de champs catégorisés dans des onglets qui permettent un affichage plus ergonomique de l'information.
Poc, un projet du Groupe de recherche Cinéma et oralité, propose une base de données donnant accès à une série de descriptions des plus exhaustives de cas de pratiques cinématographiques orales. L’objectif est de concevoir un outil d’enquête, de référençage et de comparaison des formes de pratiques orales du cinéma (dans le monde et à travers les différentes cultures) en mettant en place une base de données fonctionnant en réseau.Son fonctionnement est typologique (classement selon l’époque, l’ère géographique/culturelle et autres caractéristiques précises) et évolutif (mises à jour régulières à partir des travaux des membres et de ceux de leurs collaborateurs canadiens ou étrangers). Elle est alimentée et tenue à jour par les membres de l’équipe et est accessible à tout chercheur, étudiant ou institution affiliée.