L'internaute devine, au fil de sa lecture, une bibliographie partielle des oeuvres de Jean-Pierre Balpe. Des lettres s'y déplacent alors que d'autres sont manquantes. Cette image apparait au sein de Fiche du Répertoire Jean-Pierre Balpe ou les Lettres dérangées
