Public Artwork

Ça et là

Barbara Claus, Ça et là, 1999
Barbara Claus, Ça et là, 1999. © Barbara Claus
Barbara Claus, Ça et là, 1999
Barbara Claus, Ça et là, 1999. © Barbara Claus
Barbara Claus, Ça et là, 1999. © Barbara Claus
Barbara Claus, Ça et là, 1999. © Barbara Claus
Location:
École secondaire de L’Odyssée, 2201 rue de la Jonquille, La Plaine, QC, J7M 1Y8, Canada
Alternate title: 
L’ici ou l’ailleurs
Artwork creator(s): 
Claus, Barbara
Text author(s): 
Claus, Barbara
Installation year: 
1999
Description: 

Artwork integrated into the ceiling that overlooks the main hall staircase. The work also occupies an adjacent wall and a banner beneath the ceiling. Different elements are brought together: superimpositions of more or less translucent colours, digital images and collages, cibachrome prints mounted on acrylic, screen-prints on glass, sandblasted engravings on glass. Words are painted in different typographies.

Text of the artwork: 

brume, vestiges, dissidence, palais, mémoire, quête, scherzo, jardins, absence, ondoyant, ailleurs, sillon, contrées, regards, vague, déambuler, absence, plaisir, tourmente

Text theme: 
Discovery
Artwork theme: 

The look

Propriétaire(s): 
Commission scolaire des Affluents; École secondaire L'Odyssée
Architectes(s): 
Beaudoin, Luc (Birtz, Bastien, architects)
Document(s): 

Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1998-1999

MCCCQ (1999).  Intégration des arts à l’architecture et à l’environnement. Bilan 1998-1999. Québec : Gouvernement du Québec

50 ans d'intégration à l'architecture

MCCCQ (2011).  50 ans d'intégration à l'architecture . <http://www.mcc.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/publications/Livre50ansWeb.pdf> : Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec