Beebee, Thomas O. 2012. Transmesis. Inside Translation’s Black Box. Palgrave Macmillan.

Bulić, J.. 2012. « The Travelling Cartoonist. Representing The Self and The World in Guy Delisle’s Graphic Travel Narratives ». Narodna umjetnost : Hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, vol. 49, 1, p. 61-80.

Guy, Hélène. 2012 [27 janvier 2012AD]. Trekking sur blogue. Le blogue littéraire: nouvel atelier de l'écrivain.

Guy, Hélène. 2012 [17 avril 2012AD]. Trekking sur blogue. Trekking sur blogue.

Santini, Sylvano. 2012 [juin 2012]. Un bibliothécaire en prison, Mondes contemporains. Radio-Spirale, Documentaire audio.

Parenteau, Olivier. 2012 [25 août 2012AD]. Un délit nécessaire: graffitis et street art anti-Olympiques / moisson 2012. La grosse TINA: Archéologie littéraire et artistique de l'indignation politique.

Levesque, Simon. 2012 [31 janvier 2012AD]. Un démon de l'histoire. Le roman historique en procès dans HHhH de Laurent Binet. Enjeux de la littérature française contemporaine: poétiques de l'histoire, politiques de la littérature.

Auger, Manon. 2012 [05/2013AD]. « Un genre sans forme, sans histoire et sans littérature?: lecture poétique du genre diaristique québécois ». Département d'études littéraires, Université du Québec à Montréal, 511 f. <http://www.archipel.uqam.ca/5275/>.

Roy, Gabrielle. 2012. « Un jardin au bout du monde », dans Sophie Marcotte, Ricard, François , Everett, Jane and Fortier, Dominique (dir.), . Montréal : Boréal, t. IX, p. 208.

Chassay, Jean-François, Bertrand Gervais and Laurence Coté-Fournier. 2012 [(08/2012)]. Un malaise américain: variations sur un présent irrésolu.

Bouchard, Éric. 2012 [07/2012AD]. Un monde fantôme. Daniel Clowes.

Dominguez Leiva, Antonio. 2012. « Un mythe de (la) consommation ». Pop-en-stock. <http://popenstock.ca/dossier/article/un-mythe-de-la-consommation>.

Dominguez Leiva, Antonio. 2012. « Un mythe de l'Éros triomphant ». Pop-en-stock. <http://popenstock.ca/dossier/article/un-mythe-de-leros-triomphant>.

Gauthier, Mélissa Jane. 2012 [10/2012AD]. "Un roman français": un phénomène de réminiscence planifié. Lectures (Salon double, 2012-2014).

Xanthos, Nicolas. 2012. Un sentiment de vacance et d’éternité: "Dora Bruder" contre l’histoire.

Cloutier, Annie. 2012. Une belle famille. Montréal : Trypyique.

Chassay, Jean-François. 2012 [09/03/2012AD]. « Une expérience spirituelle du sujet, au cœur de l’Histoire ». Université de Dijon, .

Delaume, Chloé. 2012. Une femme avec personne dedans. Paris : Seuil, “Fiction & Cie”, 144 p.

Fortin, Daniel. 2012. Une histoire des jardins du Québec. De la découverte d'un nouveau territoire à la Conquête.

Maazouzi, Djemaa. 2012 [25 août 2012AD]. Une lecture filiforme des "Histoires minuscules des Révolutions arabes" (Chèvre Feuille Etoilée/ Éditions Chihab, 2012). La grosse TINA: Archéologie littéraire et artistique de l'indignation politique.

Marcil-Bergeron, Myriam. 2012. « Une lecture géopoétique des "Écrits sur le sable" d’Isabelle Eberhardt et des récits de voyage en voilier de Bernard Moitessier ». Université du Québec à Montréal.

Ferland, Pierre-Paul. 2012 [11/2012AD]. Une non-lecture de "On the Road". Lectures (Salon double, 2012-2014).

Angot, Christine. 2012. Une semaine de vacances. Paris : Flammarion, 138 p.

Léger, Benoit. 2012. « Une traductrice révolutionnaire: Madame de Rochmondet », dans Christine Lombez (dir.), Traduire en langue française en 1830. Artois : Presses de l'Université d'Artois, p. 109-117.

Lefort-Favreau, Julien. 2012 [06/2012AD]. Une violente mélancolie. Lectures (Salon double, 2012-2014).