Elias Caro, Jorge Enrique. 2009. « Aspectos Socioeconómicos de la Esclavitud en Santa Marta durante el Siglo XIX », dans Santa Marta, del Olvido al recuerdo: Historia económica y social de más de cuatro siglos. Santa Marta : Universidad del Magdalena.

Mazzucchelli, David. 2009. Asterios Polyp. New York : Pantheon, 344 p.

Autumn, Emilie. 2009. The Asylum for Wayward Victorian Girls. The Asylum Emporium, 264 p.

Coudert, Pierre-Yves. 2009 [30 mars 2009AD]. Au-delà de la matière romanesque. Lectures (Salon double, 2008-2009). <http://salondouble.contemporain.info/lecture/au-dela-de-la-matiere-romanesque>.

Dimanche, Thierry. 2009. Autoportraits-robots. Montréal : Le Quartanier, 73p. p.

Xanthos, Nicolas. 2009. « Banalités animales et profondeurs du dire: remarques sur la poétique dialogale de "La beauté des loutres" », dans Sandrina Joseph (dir.), Révéler l'habituel. La banalité dans le récit littéraire contemporain. Montréal : Presses de l'Université de Montréal, “Paragraphes”, p. 87-111.

Vesna, Victoria. 2009. Blue Morph. <http://artsci.ucla.edu/BlueMorph/concept.html>.

David, Sylvain. 2009. « "An bronach mhor". Le héros alcoolique ». Post-Scriptum.ORG. Revue de recherche interdisciplinaire en texte et médias. <http://www.post-scriptum.org/an-bronach-mhor-le-heros-alcoolique>.

Émaz, Antoine. 2009. Cambouis. Paris : Seuil, “Déplacements”.

Parent, Anne Martine. 2009. « Canicule ». Contre-jour, 18, p. 143-145.

Long, Luc and Marc Dion. 2009. Carnet de fouille / Lab Book. Paris / Arles : Actes Sud / Musée départemental Arles antique.

Darnton, Robert. 2009. The Case for Books. New York : Public Affairs.

Rongier, Sébastien. 2009. Ce matin. Paris : Flammarion, 189p. p.

Meizoz, Jérôme. 2009. « Ce que l'on fait dire au silence: posture, ethos, image d'auteur ». Argumentation & analyse du Discours, la revue électronique du groupe ADARR. <http://aad.revues.org/index667.html >. Consultée le 3 mars 2011AD.

Boulanger, Pier-Pascale and Eduardo.F Coutinho. 2009. « The Censorship of Love in Translation Studies », dans Beyond Binarisms. Discontinuities and Displacements: Studies in Comparative Literature. Rio de Janeiro : Aeroplano Editora, p. 328-333.

Rioux, Annie. 2009 [28 juillet 2009AD]. Ces illusions de mémoire d'écrire. Lectures (Salon double, 2008-2009). <http://salondouble.contemporain.info/lecture/ces-illusions-de-memoire-a-ecrire>.

Lahaie, Christiane. 2009. Ces mondes brefs: pour une géocritique de la nouvelle québécoise contemporaine. Québec : L'instant même .

Xanthos, Nicolas. 2009. Chipoter sur les détails.

Bonin, Pierre-Alexandre. 2009. Chronique de la folie ordinaire: Le «Pavillon de chasse» (en préface au «Pas de Gamelin»). Écrire (sur) la marge: folie et littérature.

Archibald, Samuel. 2009. « Cinéma d'hier.. et de demain ». University of Toronto Quarterly Lettres canadiennes, vol. 78, no 1, p. 567-573.

Landry, Pierre Luc. 2009 [3 août 2009AD]. Comment raconter une histoire simple autrement. Lectures (Salon double, 2008-2009). <http://salondouble.contemporain.info/lecture/comment-raconter-une-histoire-simple-autrement>.

Bouyssi, Nicolas. 2009. Compression. Paris : P.O.L., 174 p.

Goody, Jack. 2009. « Conduite sociale et compétence écrite ». Intermédialités : histoire et théorie des arts, des lettres et des techniques, 13, p. 197-205.

Oberhuber, Andrea. 2009. « Configurations “autographiques” dans "Les Mémoires d’une liseuse de draps" de Belen/Nelly Kaplan, ou comment déclencher le fou rire », dans Sascha Bru (dir.), Europa! Europa? The Avant-Garde, Modernism and the Fate of a Continent. Berlin/New York : Walter de Gruyter, p. 373-387.

Simard-Houde, Mélodie. 2009 [17 novembre 2009AD]. Consentir à l'illusion. Lectures (Salon double, 2008-2009). <http://salondouble.contemporain.info/lecture/consentir-a-lillusion>.