Hérédité, gène, filiation: de la science à la biographie