«Qui de nos jours, outre nous peut-être,  femmes ingouvernables, lit encore Éva Senécal, Medjé Vezina, Madelaine Gagnon ou Jovette Bernier? Bien peu de gens, il va sans dire. C’est dans une volonté de restaurer la mémoire de cette sororité subversive que je me propose d’étudier les écrits de deux écrivaines ayant un parcours de la transgression ayant eu un parcours de la transgression aussi riche qu’exemplaire: Nicole Brassard et  Louky Bersianik.»