Simulation technologique et matérialisation artistique: une exploration transdisciplinaire arts/sciences