Avant-propos: L'infect et l'odieux