Formaliste et langage poétique