Paul à Québec, le génie des lieux comme patrimoine identitaire