Texte et image: les signes piégés de la science, de la vulgarisation à la fiction