Une affaire de perception: dédoublement et monstruosité