Jean-Marc Bêty a débuté son parcours académique à l'Université de Sherbrooke au cours d'un baccalauréat en études littéraires et culturelles. Après avoir obtenu son diplôme en 2014, il s'est immédiatement tourné vers la littérature comparée par l'entremise de la maîtrise homonyme de l'Université de Montréal, cherchant de la sorte à développer ses connaissances artistiques, médiatiques et littéraires et de les appliquer au paysage médiatique contemporain.