Raluca Lupu-Onet est professeure permanente au Département de langue et de littérature du Collège de Valleyfield où elle enseigne les littératures modernes et contemporaines. Titulaire de deux doctorats (en langue et littérature française, Université Babes-Bolyai, 2004; et en littérature de langues françaises, Université de Montréal, 2010) et de deux maîtrises (en littératures francophones, 1998, et en littérature comparée, 1999) à l’Université Babes-Bolyai, Roumanie, Raluca Lupu-Onet est aussi traductrice (théâtre francophone, critique littéraire et histoire des religions). Ses articles sont publiés dans les revues Idioma, Transylvanian Review, Textimage et Les Cahiers Echinox.