Persiennes

Source: Inventaire des lieux de mémoire de la Nouvelle-France (2008) Vestiges de la chapelle de l'Hôpital général de Montréal. [2]

Source: Inventaire des lieux de mémoire de la Nouvelle-France (2008) Vestiges de la chapelle de l'Hôpital général de Montréal. [3]

Source: Inventaire des lieux de mémoire de la Nouvelle-France (2008) Vestiges de la chapelle de l'Hôpital général de Montréal. [4]

Location:

Vestiges de la chapelle de l'Hôpital général de Montréal , 138 rue Saint-Pierre , Montréal, QC, Canada

Artwork identification

Artwork creator(s):

Lemieux, Lisette

Text author(s):

Louis XV

Installation year:

1991

Description:

Cette œuvre s’inscrit dans la fenêtre d’un mur ancien. L’oeuvre transcrit le texte de la fondation de la communauté des Sœurs Grises. Le texte est inscrit sur des lames de laiton gravées et patinées dans trois ouvertures plein-cintre du mur.

Text of the artwork:

Le texte des « Lettres patentes pour l'établissement d'un hôpital à Ville-Marie dans l'île de Montréal ». Il s’agit d’une lettre rédigée le 3 juin 1753 par Louis XV. Ce dernier autorisait Marguerite d’Youville à fonder un ordre religieux.

Louis par la grace de Dieu roi de France...

Text theme:

Histoire

Artwork theme:

Historique

History:

La première église de l'hôpital est érigée par les frères Charon. Elle fait corps avec l'hôpital, érigé en 1693. L'actuel mur de pierre sur le site date de cette construction.

En 1872, la chapelle est démolie en grande partie pour permettre le prolongement de la rue St-Pierre.

En 1991, le mur de pierre, ainsi que la sacristie construite en 1771, sont restaurés.

Note(s):

Les Sœurs Grises ont consacré leurs œuvres aux pauvres, aux malades et aux orphelins.

Persiennes

Persiennes [1]

Artwork identification

Le texte des « Lettres patentes pour l'établissement d'un hôpital à Ville-Marie dans l'île de Montréal ». Il s’agit d’une lettre rédigée le 3 juin 1753 par Louis XV. Ce dernier autorisait Marguerite d’Youville à fonder un ordre religieux.