Biblio
[A100] «Cendres» (version française de Embers) [1959]." La dernière bande suivi de Cendres. Paris: Éditions de Minuit, 1997. p. 35-72.
[A122] «Comment dire» [1978]." Poème, suivi de mirlitonnades. Paris: Éditions de Minuit, 2010. p. 26-27.
[A114] «D’un ouvrage abandonné» (version française de From an Abandoned Work) [1956-1957]." Têtes-mortes. Paris: Éditions de Minuit, 2007.
[A193] «De la boîte hermétique au regard implacable: le champ de l’image va se rétrécissant dans l’œuvre théâtrale de Beckett»." Revue d’Esthétique, numéro hors série, Mikel Dufrenne et Olivier d’Allonnes [dir.]. Paris: Éditions Jean-Michel Place, 1990. p. 363-370.
[A105] «Dis Joe» (version française de Eh Joe) [1967]." Comédie et actes divers. Paris: Éditions de Minuit, 2009. p. 79-92.
[A200] «Elements of haiku in Beckett: The Influence of Eisenstein and Arnheim’s Film Theories»." Samuel Beckett Today / Aujourd'hui, Samuel Beckett: Endlessness in the year 2000 / Fin sans fin en l’an 2000. Amsterdam/New York: Rodopi, 2002. p. 324-330.
[A199] «Embers: An Interpretation»." Samuel Beckett Today / Aujourd’hui, « Beckett in the 1990’s ». Amsterdam: Rodopi, 1993. p. 269-273.
[A103] «Esquisse radiophonique» [1973]." Pas, suivi de Quatre esquisses. Paris: Éditions de Minuit, 1995. p. 87-97.
[A110] «Film» (version française de Film) [1967]." Comédie et actes divers. Paris: Éditions de Minuit, 2009. p. 111-134.
[A201] «Images beckettiennes : De la mise en scène du corps à l’effacement du sujet dans “Trio du Fantôme”»." Samuel Beckett Today / Aujourd'hui, Samuel Beckett: Endlessness in the year 2000 / Fin sans fin en l’an 2000. Amsterdam/New York: Rodopi, 2002. p. 331-338.
[A117] «Imagination morte imaginez» [1965]." Têtes mortes. Paris: Éditions de Minuit, 2007. p. 49-58.
[A95] «Impromptu d'Ohio» (version française de Ohio Impromptu) [1981]." Catastrophe et autres dramaticules. Paris: Éditions de Minuit, 2006. p. 57-68.
[A191] «L’Épuisé»." Quad et autres pièces pour la télévision. Paris: Éditions de Minuit, 2002. p. 57-106.
[A126] «La lettre allemande» [1937]." Objet Beckett. Paris: Éditions du Centre Pompidou, 2007. p. 14-16.
[A194] «The mediated Quixote: the radio and television plays, and Film»." The Cambridge Companion to Beckett. New York: Cambridge University Press, 1994. p. 124-145.
[A108] «Nacht und Träume» (version française de Nacht und Träume) [1984]." Quad et autres pièces pour la télévision. Paris: Éditions de Minuit, 2002. p. 49-54.
[A90] «Oh les beaux jours» (version française de Happy Days) [1961]." Oh les beaux jours, suivi de Pas moi. Paris: Éditions de Minuit, 1996. p. 9-77.
[A101] «Paroles et musique» [1962]." Comédie et actes divers. Paris: Éditions de Minuit, 2009. p. 61-78.
[A93] «Pas moi» (version française de Not I) [1973]." Oh les beaux jours, suivi de Pas moi. Paris: Éditions de Minuit, 1996. p. 79-95.
[A202] «Perceiving bodies in Beckett’s Play»." Samuel Beckett Today / Aujourd'hui, Samuel Beckett: Endlessness in the year 2000 / Fin sans fin en l’an 2000. Amsterdam/New York: Rodopi, 2002. p. 186-193.
[A104] «Pochade radiophonique» [1975]." Pas, suivi de Quatre esquisses. Paris: Éditions de Minuit, 1995. p. 63-85.
[A197] «The Prosthetic Body and Synaesthesia»." Samuel Beckett and the Prosthetic Body. The Organs and Senses in Modernism. New York: Palgrave Macmillan, 2007. p. 75-108.
[A109] «Quad» (version française de Quad) [1984]." Quad et autres pièces pour la télévision. Paris: Éditions de Minuit, 2002. p. 7-15.
[A107] «... que nuages...» (version française de …but the clouds…) [1977]." Quad et autres pièces pour la télévision. Paris: Éditions de Minuit, 2002. p. 17-36.
[A98] «Quoi où» [1983]." Catastrophe et autres dramaticules. Paris: Éditions de Minuit, 2006.