«Il a été trouvé sur le champ de bataille, au début de la guerre, nu et agonisant, et après deux mois d’inconscience, s’est réveillé sans mémoire» (59). C’est en ces termes qu’est présenté Forestier, l’ami du narrateur de Siegfried et le Limousin (1922) de Jean Giraudoux. En janvier 1922, le narrateur apprend qu’un célèbre juriste allemand, Siegfried von Kleist, est en réalité l’un de ses amis, l’écrivain Forestier. Retrouvé nu, blessé et amnésique à la fin de la guerre, Forestier a refait sa vie outre-Rhin sous un autre nom et sans aucun souvenir de sa vie française.

Jean-Marie Privat s'intéresse à l'extrait du bal à la Vaubyessard dans Madame Bovary. Il aborde les intratextes et les intertextes qui y travaillent et qui participent à peindre le portrait d'un échec du rite de passage d'Emma.

Marie-Christine Vinson se penche sur deux moments du roman de Flaubert : les noces d'Emma et de Charles et l'enterrement d'Emma, où plus précisément son cortège funéraire. Établissant les liens tissés et les motifs récurrents entre les deux extraits, Vinson analyse les rites de passage présents dans le texte.

Marie Scarpa présente l'analyse de la rencontre de Charles et d'Emma et la traversée de Charles vers la ferme des Bertaux. Il y est question d'intertextes avec le conte de la Belle aux Bois dormants, de seuils à franchir et de rites de passages.

Marc Angenot présente deux exposés sur des phénomènes connexes: les dernières paroles et les épitaphes. En commentant plusieurs dernières paroles célèbres, il aborde dans un premier temps ces dernières paroles des «hommes de renom face à la mort» qui sont «quelque chose qui a à voir avec ce que nous appelons «socio-critique», qui va bien au-delà de la littérature reconnue ou canonique, c'est un objet depuis vingt-cinq siècles d'herméneutique, de fantasmes et de falsifications. Puis, le participant présente l'histoire moderne des épitaphes.