Public Artwork
Les Allusifs
Artwork creator(s):
Jarnuszkiewicz, Jacek
Text author(s):
various
Installation year:
2002
Remarks on location:
The work is located near Atwater Market.
Description:
The work is composed of eight stainless steel sculptures on a platform with embedded steel strips. The sculptural elements refer to the history of the districts of Saint-Henri and Sainte-Cunégonde - music, popular literature, the leather and timber industries, maritime and rail transport, architecture (small worker houses and large bourgeois mansions). Text excerpts from articles, assembly minutes and literary works, always related to the history of the neighborhoods, are engraved in the strips.
Text of the artwork:
« …On était assez ben dans c’cour-là, c’técoeurant. Dans ma cour ? On était ben çartain : on était 62 ! Soixante-et-deux enfants dans la même cour. Ben, y avait pas inque not’famille, han ! Non, y avait 16 logements, ça faisait 16 familles, mais la plupart avait pas d’enfants, c’est pour ça qu’on était inque 62. » Tout Deschamps, Lantôt éditeur, 1988, p. 89.
Joseph Lenoir poéte né à Saint-Henri en 1822 Jean Narrache poète et pharmacien à Saint-Henri en 1921 Gabrielle Roy « Bonheur d’occasion » publié en 1945 Yvon Deschamps monologuiste né à Saint-Henri en 1935 Hubert Aquin a réalisé le film « À Saint-Henri le 3 septembre » en 1962.
Gabriel Lenoir dit Rolland Charles Lenoir Louis Gabriel Barré Joseph Barré Nicola Cazelais François-Xavier deSève Germain Lefebvre Charles Turcot Pierre Abraham dit Courville Louis Deguerre dit Maréchal Alfred Stewart Owen Lockland Tanneurs et ouvriers du cuir du 18e et 19e siècle
« À tous ceux qui les présentes verront savoir faisons que vu 10 requête en date du quatorze juillet dernier à nous présentée par les habitants francs tenanciers de la Desserte de Ste.Cunégonde faisant partie de la paroisse de St.Henri des Tanneries, dans le comté d’Hochelaga, du District de Montréal, de Notre Diocèse, lesquels demandent que leur territoire formant la dite desserte de Ste.Cunégonde soit détaché de la dite paroisse de St.Henri des Tanneries et canoniquement érigée en paroisse séparée » Mrg Ignace Bourget, 11 decembre1875. Cité dans E.Z. Massicotte, La cité de Sainte-Cunégonde de Montréal, J. Stanley Éditeur, 1893, p. 41-42.
Lieux mémorables du Jazz dans le sud-ouest de Montréal depuis 1928 Café St-Michel Soul City Rockhead’s Paradise The Snake Pit New Ideal Gardens Harlem Paradise The Black Bollom Clef Club Room…
« La villa… est la résidence de Son Honneur le Juge Coursol. Ces carrés de gazon, ce jet d’eau qui, durant la belle saison, semble le candélabre éclairant de sa gerbe irrisée, l’escalier d’honneur, ce coin du jardin dont on aperçoit les massifs ombreux, disent assez haut les agréments de cette résidence… » L’opinion publique, 21 janvier 1875, p. 28.
Benjamin Brewster James Kewley Word George L. Dickinson J.H. Redfern Toussaint Préfontaine William Rutherford Toussaint J. Aquin Louis P. Itzweire Napoléon Sarrasin L.A. Daigle U. Pauzé Marchands de bois de la fin du 19e siècle et du début 20e siècle.
Text theme:
Neighborhood History
Artwork theme:
History: music, popular literature, the leather and timber industries, maritime and rail transport, architecture
Note(s):
The text includes grammatical errors.
Owner(s):
City of Montréal
Architect(s):
Schème inc. 
Syndicate
