Éditorial Traduire, transmettre / Translate, Transmit Oeuvre Les univers parallèles du Mauve Motel / The Parallel Universes of the Mauve Motel Oeuvre Salt Immortal Sea / Mère immortelle mer Oeuvre Postmodern / Postmoderne Oeuvre The Fall / La Chute Oeuvre Conte de syntaxe internaute / A Tale of Cybernautic Syntax