De la plume à l’écran : littérature et cinéma