De quel côté 01, Fréderick Maheux & Gabriel Tremblay-Gaudette