Martine Neddam est une artiste qui utilise le langage comme matière première. Les actes de langage, les modes d’adresse, la parole dans l’espace public, telles sont les thématiques qui alimentent son œuvre dès l’origine. À partir de 1988, elle expose des objets porteurs de textes (bannières, plaques gravées, ombres sur le mur) dans des galeries et des musées. Elle a aussi réalisé de nombreuses commandes publiques dans plusieurs pays d’Europe: Pays-Bas, Grande-Bretagne, France.
Depuis 1996, elle crée sur Internet des personnages virtuels qui mènent des existences autonomes d’artistes, sans jamais qu’elle ne se manifeste comme leur auteur.
Elle travaille actuellement à la création d'un logiciel en ligne qui permet la composition créative de contenus en ligne, textes, images et sons, logiciel inspiré des expérimentations pionnières du net.art.
Martine Neddam est aussi professeure. Elle enseigne à la Rietveld Academie d’Amsterdam, où elle vit depuis 1994.