Florence Thérond est maître de conférences de littérature générale et comparée à l'université Montpellier-Paul-Valéry. Après avoir travaillé sur la littérature et l'imaginaire de la fin du XIXe siècle (en particulier théâtre allemand, autrichien et scandinave), elle se consacre depuis une dizaine d'années à la littérature contemporaine en relation avec deux programmes qu'elle dirige au sein du RIRRA21 («Expressions littéraires et artistiques de la vie sociale actuelle: de l'intime au global» 2010-2013, puis «La littérature à l'heure du numérique: nouvelles pratiques, nouvelles postures» depuis 2013). Germaniste de formation, elle a traduit, avec Michel Collomb et Philippe Marty, plusieurs essais du sociologue allemand Georg Simmel (La Parure et autres essais, Esthétique sociologique, éditions de la MSH).
