Ce premier atelier intitulé Territoires provient d'une interrogation: Écrire d'où? Cette question se pose légitimement puisque l'époque où l'écrivain québécois francophone était presque toujours associé au rêve d'un pays à venir semble bien révolue. Cela ne veut pas dire pour autant que la question du territoire, de l'identité et de ce qu'est un écrivain québécois ne se pose pas. Cette question du rapport au territoire et du lieu d'où l'on écrit peut se poser à partir d'une réflexion de Pierre Nepveu qui écrivait dans les Intérieurs du Nouveau Monde: «Ce qui est premier du point de vue de la culture, ce n'est pas l'espace, c'est la position que se creuse le sujet dnas son monde et dans le langage.» C'est la question du sujet qui est en jeu, d'un côté, et celle du langage, de l'autre.
Dans cet atelier, Perrine Leblanc, auteure de L'homme blanc et de Malabourg, et Marie-Hélène Poitras, auteure de Griffintown, Soudain le Minotaure et La mort de Mignonne et autres histoires, parlent de leur pratique d'écriture, de leurs inspirations et de leurs romans. La séance est animée par Jean-François Chassay. La lecture d'extraits des romans est assurée par Camille Léonard.