«Ce que je vais faire est réfléchir à une phrase d'André Belleau:

"Nous n'avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler".

Cette phrase est tirée d'un article qui s'appelait à l'origine Langue et nationalisme, en 1983. L'essai a été repris plusieurs fois sous le titre Pour un unilinguisme anti-nationaliste. 

Mon objectif est de voir comment Belleau, dans ce texte et par cette phrase, peut nous aider à penser la question linguistique en 2015 au Québec.»